Переклад тексту пісні Cabin - Goody Grace

Cabin (оригінал)

Our hearts were beating out of place
I still recall
In your cabin on the lake
I felt it all
Been lost for a couple of days, thinking of running away 'cause
All my ambivalent ways leave me with nothing to say 'cause
Every Friday we would think of a plan
Pick up a couple of grams and
At 4 o’clock we would drive 45, smoking and feeling alive and
I’m a run civic 1995
I didn’t know how to drive but
I know there’s something about you
That I never could forget in time and
I got the news today, I got the news today
I got the news today, I got the news today
Our hearts were beating out of place
I still recall
In your cabin on the lake
I felt it all
I felt it all
I’ve been looking for the words to say
But everything gets in the way
I never can think of a reason that you would be leaving but
Oh, I just want you to stay
No not 'til the middle of May
Always just stuck on replay I
Was just wondering if you were okay
And I got the news today, I got the news today
I got the news today, I got the news today
Our hearts were beating out of place
I still recall
In your cabin on the lake
I felt it all
Well maybe I was wrong to think
That I could be the one to save you
I just thought I could be the one
The one to save you

Cabin (переклад)

Наші серця билися не на місці
Я досі пам’ятаю
У вашій каюті на озері
Я відчула все
Пропав пару днів, думав втекти
Усі мої амбівалентні способи залишають мені не що казати
Кожної п’ятниці ми думали про план
Візьміть пару грамів і
О 4 годині ми їли б 45, курили і відчували себе живими
Я керую громадянином 1995 року
Я не знав, як керувати, але
Я знаю, що в тобі є щось
Що я ніколи не міг забути вчасно і
Я отримав новини сьогодні, я отримав новини сьогодні
Я отримав новини сьогодні, я отримав новини сьогодні
Наші серця билися не на місці
Я досі пам’ятаю
У вашій каюті на озері
Я відчула все
Я відчула все
Я шукав слова, щоб сказати
Але все заважає
Я ніколи не можу придумати причину, по якій ти б пішов, але
О, я просто хочу, щоб ти залишився
Ні не до середини травня
Завжди просто застряг на Replay I
Мені просто цікаво, чи все у вас добре
І я отримав новини сьогодні, я отримав новини сьогодні
Я отримав новини сьогодні, я отримав новини сьогодні
Наші серця билися не на місці
Я досі пам’ятаю
У вашій каюті на озері
Я відчула все
Ну, можливо, я помилявся
Що я міг би бути тим, хто врятує вас
Я просто думав, що можу бути тою
Той, хто врятує вас