Переклад тексту пісні Nothing Good - Goody Grace, Juicy J, G-Eazy

Nothing Good (оригінал)

Late nights, red eyes
Seen the cops off, flashing lights when they’re driving by
When they’re driving by
Six shots, lost thoughts
Then we fall down gotta walk just a few more blocks
Just a few more blocks
Maybe it’s the chemicals talking
Maybe I’m just feeling lucky
But I’m not missing out on nothing
They say nothing good
Ever happens after 2AM
Trouble in the neighborhood
Laying in strangers' beds
Yeah, I know how it looks
But we can sleep when we’re dead
'Cause whoever said nothing good
Ever happens after 2AM
Well, they never met you
This verse is like Vampire Diaries
The times that inspire these
Long nights in strangers' houses, after party properties
Neighbors tryna call the cops but nobody is stoppin' these
Took her to the bathroom to make out and then she drops the knees
Six shots and I’m havin' sick thoughts
And the clock, tick tocks
Still I finally feel boxed in
Drugs in her Chanel, she puts her lip gloss
And the sun is comin' up
Is this the sauce they gettin' lost in?
They say nothing good (Yeah)
Ever happens after 2AM
Trouble in the neighborhood (Yeah)
Laying in strangers' bed (I'm just sayin', can you tell me?)
Yeah, I know how it looks (And I know how it looks)
But we can sleep when we’re dead (Trust me)
'Cause whoever said nothing good
Ever happens after 2AM
Well, they never met you
Your boy Juicy J
Yo Goody what’s up man?
Yeah, yeah
You know me, I can change your life
Do that with a swipe
Cold as ice, like what’s on my neck
Save you like I’m Christ
2AM, I’m just pullin' up
You still look good as fuck (Woo)
T-shirt on, with no make up on
I can’t make this up (No)
It’s a shot, to a whole bottle
We done popped a lot
I’m from the bottom
I feel like I’m not, when I’m gettin' top
Switch position but, never let 'em trick you out your spot
You the best thing ever happened after two, I swear to God
They say nothing good
Ever happens after 2AM
Trouble in the neighborhood
Laying in strangers' beds
Yeah, I know how it looks
But we can sleep when we’re dead
'Cause whoever said nothing good
Ever happens after 2AM
Well, they never met you
(Yeah baby, they never met you)

(переклад)

Пізні ночі, червоні очі
Бачив поліцейських, які мигають, коли вони проїжджають
Коли вони проїжджають повз
Шість пострілів, втратили думки
Потім ми впадемо, маємо пройти ще кілька кварталів
Ще кілька блоків
Можливо, мова йде про хімічні речовини
Можливо, мені просто пощастило
Але я нічого не пропускаю
Нічого доброго не кажуть
Це трапляється після 2 години ночі
Проблеми в околицях
Лежати в чужих ліжках
Так, я знаю, як це виглядає
Але ми можемо спати, коли помремо
Бо той, хто не сказав нічого доброго
Це трапляється після 2 години ночі
Ну, вони ніколи не зустрічалися з тобою
Цей вірш як щоденники вампіра
Часи, які їх надихають
Довгі ночі в чужих будинках, після вечірок
Сусіди намагаються викликати поліцію, але ніхто цьому не зупиняє
Відвів її у ванну кімнату, щоб розібратися, а потім вона опускає коліна
Шість уколів, і я маю хворі думки
І годинник, тік-так
Все-таки я нарешті відчуваю себе замкнутим
Наркотики в своїй Шанель, вона наносить блиск на губи
І сонце сходить
Це той соус, у якому вони губляться?
Вони не кажуть нічого хорошого (Так)
Це трапляється після 2 години ночі
Проблеми по сусідству (так)
Лежачи в ліжку незнайомців (я просто кажу, ви можете мені сказати?)
Так, я знаю, як це виглядає (і знаю, як це виглядає)
Але ми можемо спати, коли помремо (Повір мені)
Бо той, хто не сказав нічого доброго
Це трапляється після 2 години ночі
Ну, вони ніколи не зустрічалися з тобою
Ваш хлопчик Juicy J
Йо, добре, що сталося, чоловіче?
Так Так
Ти мене знаєш, я можу змінити твоє життя
Зробіть це гортанням
Холодний, як лід, як те, що на моїй шиї
Врятую тебе, як я Христос
2 години ночі, я просто під’їжджаю
Ти все ще добре виглядаєш (Ву)
На футболці, без косметики
Я не можу вигадати це (ні)
Це постріл у цілу пляшку
Ми багато вискочили
я знизу
Я відчуваю, що ні, коли я стаю на вершині
Поміняйте положення, але ніколи не дозволяйте їм обдурити вас
Ти найкраще, що коли-небудь траплялося після двох, клянусь Богом
Нічого доброго не кажуть
Це трапляється після 2 години ночі
Проблеми в околицях
Лежати в чужих ліжках
Так, я знаю, як це виглядає
Але ми можемо спати, коли помремо
Бо той, хто не сказав нічого доброго
Це трапляється після 2 години ночі
Ну, вони ніколи не зустрічалися з тобою
(Так, дитинко, вони ніколи не зустрічалися з тобою)