| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Make camp where the land is bare
| Зробіть табір там, де земля гола
|
| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Ain’t no one gonna find me there
| Ніхто мене там не знайде
|
| Ain’t no one gonna find me there
| Ніхто мене там не знайде
|
| Found trouble in the town I come from
| Знайшов неприємності в місті, з якого я родом
|
| Left six months ago or so
| Пішов приблизно півроку тому
|
| I had to run from the man I wronged there
| Мені довелося тікати від людини, яку я там скривдив
|
| With no aim as to where to go
| Без мети, куди йти
|
| And I’m told that the law ain’t there yet
| І мені кажуть, що закону ще немає
|
| And the ones who tried are dead
| А ті, хто намагався, мертві
|
| If the lawmen come to find me
| Якщо законники знайдуть мене
|
| I’ll make that river red
| Я зроблю цю річку червоною
|
| I’ll make that river red
| Я зроблю цю річку червоною
|
| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Kick dust up the riverbed
| Збивайте пил з русла річки
|
| In the shadow of the Spanish fortress
| У тіні іспанської фортеці
|
| I’ll lay my weary head
| Я покладу свою втомлену голову
|
| To an Indian girl I’ll marry
| На індійській дівчині, на якій я одружуся
|
| On a calico horse we’ll ride
| Ми будемо їздити на ситцевому коні
|
| I won’t leave until I’m dead and buried
| Я не піду, доки не буду мертвий і похований
|
| With the silver in the mountainside
| Із сріблом на схилі гори
|
| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Kick dust up the riverbed
| Збивайте пил з русла річки
|
| In the shadow of the Spanish fortress
| У тіні іспанської фортеці
|
| I’ll lay my weary head
| Я покладу свою втомлену голову
|
| To an Indian girl I’ll marry
| На індійській дівчині, на якій я одружуся
|
| On a calico horse we’ll ride
| Ми будемо їздити на ситцевому коні
|
| I won’t leave until I’m dead and buried
| Я не піду, доки не буду мертвий і похований
|
| With the silver in the mountainside
| Із сріблом на схилі гори
|
| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Make camp where the land is bare
| Зробіть табір там, де земля гола
|
| Gonn' run away to Tucumcari
| Я втечу до Тукумкарі
|
| Ain’t no one gonna find me there | Ніхто мене там не знайде |