Переклад тексту пісні Outrage for the Execution of Willie McGee - Goodnight, Texas

Outrage for the Execution of Willie McGee (оригінал)

That old shoe was bound to walk now that man right out the door
This old shoe is bound to walk now tell you what the reasons for
This old dollar bought me nothing, this dollar sick and frail
This dollar bought you something, now your man is free on bail
(now your man is free on bail)
Some old souls have the courthouse to see the justice done
Some souls have the courthouse to let the wrong man run
Some souls are bound for heaven, some souls are bound for jail
Some souls can buy each other, and some souls are not for sale
You take the life of poor, black Willie
Take the life because you can
Take the life of poor, black Willie
And free another guilty man
Take the life of poor, black Willie
Take the life in Jesus' name
Take the life of poor, black Willie
And find another man to blame
Do you have no heartbeat?
Pounding inside?
Do you have no heartbeat?
With which to abide?
Do you have no heartbeat?
When you heard that he died?
Did you have no heartbeat?
Well, you take the life of poor, black Willie
Take the life because you can
Take the life of poor, black Willie
And free another guilty man
Take the life of poor, black Willie
Take the life in Jesus' name
Take the life of poor, black Willie
And find another man to blame
(do you have no heartbeat?)
(do you have no heart?)

(переклад)

Цей старий черевик повинен був вийти зараз, коли той чоловік прямо за двері
Цей старий черевик неодмінно прогуляється, розповість вам, у чому причина
Цей старий долар нічого не купив мені, цей долар хворий і слабкий
Цей долар купив тобі щось, тепер твій чоловік вільний під заставу
(тепер ваш чоловік вільний під заставу)
Деякі старі душі мають будівлю суду, щоб побачити правосуддя
Деякі душі мають суд, щоб дозволити керувати не тому чоловікові
Деякі душі прив’язані до раю, деякі – до в’язниці
Деякі душі можуть купувати одна одну, а деякі душі не продаються
Ви забираєте життя бідного чорного Віллі
Візьми життя, тому що ти можеш
Заберіть життя бідного чорного Віллі
І звільнити ще одного винного
Заберіть життя бідного чорного Віллі
Візьми життя в ім’я Ісуса
Заберіть життя бідного чорного Віллі
І знайдіть іншого чоловіка, щоб звинуватити
У вас немає серцебиття?
Ступає всередині?
У вас немає серцебиття?
З чим дотримуватись?
У вас немає серцебиття?
Коли ви почули, що він помер?
У вас не було серцебиття?
Ну, ти забираєш життя бідного чорного Віллі
Візьми життя, тому що ти можеш
Заберіть життя бідного чорного Віллі
І звільнити ще одного винного
Заберіть життя бідного чорного Віллі
Візьми життя в ім’я Ісуса
Заберіть життя бідного чорного Віллі
І знайдіть іншого чоловіка, щоб звинуватити
(у вас не б’ється серцебиття?)
(у вас немає серця?)