Переклад тексту пісні Cool Breeze - Goapele

Cool Breeze (оригінал)

Feel the magic in the air
Like a whisper in the sunshine
For once in my life
The dust is settling
And I don’t care
Too much about nothing
We’re bending, light the trees
I finally feel a cool breeze
Washing over me
Washing over me
Cool breeze
Washing over me
Two lonely hearts
Finally knowing what it feels like
To be content, yeah
And smiling for no reason
My favorite part, dancing after dark
And bending, light the trees
I finally feel a cool breeze
Washing over me
Washing over me
Cool breeze
Washing over me
Washing over me
If I told you to never doubt my love
If I told you enough
Would you believe me?
Yeah
I wanna sail on the wings and the bounds of love
Throw my cares to the wind while making love
Can you conceive it?
Like a cool breeze
Washing over me
Washing over me
Cool breeze
Washing over me

(переклад)

Відчуйте магію в повітрі
Як шепіт на сонці
Раз у житті
Пил осідає
І мені байдуже
Забагато ні про що
Згинаємось, запалюємо дерева
Нарешті я відчув прохолодний вітерець
Омиває мене
Омиває мене
Прохолодний вітерець
Омиває мене
Два самотніх серця
Нарешті дізнавшись, що це таке
Щоб бути задоволеним, так
І посміхається без причини
Моя улюблена частина, танці після настання темряви
І нахилившись, запаліть дерева
Нарешті я відчув прохолодний вітерець
Омиває мене
Омиває мене
Прохолодний вітерець
Омиває мене
Омиває мене
Якби я сказала ніколи не сумніватися в моїй любові
Якщо я сказав вам достатньо
Ви б мені повірили?
Ага
Я хочу плисти на крилах і межі кохання
Відкинь мої турботи на вітер, займаючись коханням
Чи можна це уявити?
Як прохолодний вітерець
Омиває мене
Омиває мене
Прохолодний вітерець
Омиває мене