Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closer, виконавця - Goapele. Пісня з альбому Even Closer, у жанрі R&BДата випуску: 03.10.2004
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Closer(оригінал) |
| «Closer» |
| Closer to my dreams |
| It’s coming over me |
| I’m gettin' higher |
| Closer to my dreams |
| I’m getting higher and higher |
| Feel it in my sleep |
| Some times it feels like I’ll never go pass here |
| Some times it feels like I’m stuck forever and ever |
| But, I’m going higher |
| Closer to my dreams |
| I’m goin' higher and higher |
| I can almost reach |
| Some times you just have to let it go (Let it go, let it go) |
| Leaving all my fears to burn down |
| Push them all away so I can move on |
| Closer to my dreams |
| Feel it all over my being |
| Close your eyes and see what you believe |
| I’m happy as long as we’re apart |
| Then I’m moving on to my dreams |
| I’ll be moving higher (Moving higher) |
| Closer to my dreams |
| And higher and higher, higher |
| Feel it in my being (I can feel it flow around me) |
| I know that I could not go alone (No, no) |
| I’m moving higher (Higher), oh… |
| I’m going higher and higher and higher (Higher and |
| Higher) |
| Closer to my dreams (Higher and higher, oh… oh…) |
| I’m moving upward and onward and beyond all I can see |
| (Stretching out my arms so I can reach) |
| Feels so close it’s like i can just reach |
| I can feel my dreams (Closer to my dreams) |
| I’m moving closer to my dreams |
| I’m moving (Higher and higher) higher and higher |
| (Higher and higher) |
| Moving higher, oh… |
| Some times it feels like you never gon’change (Never gon’change) |
| But you never choose to walk away |
| (переклад) |
| «Ближче» |
| Ближче до мої мрії |
| Це охоплює мене |
| Я стаю вище |
| Ближче до мої мрії |
| Я стаю все вище і вище |
| Відчуй це у мому сні |
| Іноді здається, що я ніколи не пройду сюди |
| Іноді здається, що я застрягла назавжди |
| Але я піду вище |
| Ближче до мої мрії |
| Я йду все вище і вище |
| Я майже можу дотягнутися |
| Іноді вам просто потрібно відпустити це (Відпустіть, відпустіть) |
| Залишивши всі мої страхи згоріти |
| Відштовхніть їх усіх, щоб я міг рухатися далі |
| Ближче до мої мрії |
| Відчуй це в усьому моєму сутності |
| Закрийте очі і подивіться, у що ви вірите |
| Я щасливий, поки ми розлучені |
| Тоді я переходжу до своїх мрій |
| Я буду рухатися вище (Moving above) |
| Ближче до мої мрії |
| І все вище, вище, вище |
| Відчуй це в моїй істоті (я відчую, як протікає навколо мене) |
| Я знаю, що не зможу піти один (ні, ні) |
| Я рухаюся вище (Вище), о... |
| Я йду все вище і вище і вище (Вище і |
| вище) |
| Ближче до мої мрії (Все вище й вище, о… о…) |
| Я рухаюся вгору й далі й за межі всього, що бачу |
| (Витягаю руки, щоб дотягнутися) |
| Відчуваю так близько, ніби можу просто дотягнутися |
| Я відчуваю свої мрії (Ближче до моїх мрій) |
| Я наближаюся до мої мрії |
| Я рухаюся (Вище і вище) все вище і вище |
| (Вище і вище) |
| Рухаючись вище, о... |
| Іноді здається, що ти ніколи не змінишся (Ніколи не змінишся) |
| Але ви ніколи не збираєтеся піти |