Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Varder I Brann, виконавця - Glittertind. Пісня з альбому Landkjenning, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Норвезька
Varder I Brann(оригінал) |
La meg fortelle om det som har hendt: |
På Moster har Tryggvasons skip gått i land |
Messe i natten og fakler var tend |
Nå smeltes jern — det er varder i brann! |
Over berg og daler går budstikken fram |
Bønder fra nord og sør har hørt om denne mann |
Han vil vinne folket og slå Håkon ned i kne |
Og åpne deres øyne så alle menn kan se: |
At blot til gamle guder er en synd på denne jord |
At hovene må brennes alle steder der folk bor |
At de som ikke døpes må behodes med et sverd |
Og ved Satan i Helvete ende deres ferd! |
Tiden vil vise hvor veien vår går |
Hva er vår retning, er kursen vår stø? |
Møter jeg vinter, eller møter jeg vår? |
Fri vil jeg leve — fri vil jeg dø! |
Jeg skuer ut mot kysten der havet bryter inn |
Og kjenner vinden stryke mitt ansikt og mitt kinn |
Så lenge bølgen bruser, og bergene består |
Så eier ingen sannheten om hvor de døde går! |
Er blot til gamle guder en synd på denne jord? |
Må hovene brennes alle steder der folk bor? |
Må de som ikke døpes bli behodet med et sver |
Og ved Satan i Helvete ende deres ferd? |
(переклад) |
Дозвольте мені розповісти вам про те, що сталося: |
У Мостері корабель Трюггвасона зійшов на берег |
Вночі була меса та запалені смолоскипи. |
Тепер залізо розплавлено — горять кургани! |
Над горами та долинами просувається повідомлення |
Про цю людину чули фермери з півночі та півдня |
Він хоче завоювати людей і повалити Хокона на коліна |
І відкрийте їм очі, щоб усі чоловіки побачили: |
Це лише для древніх богів є гріхом на цій землі |
Що копита треба спалити всюди, де живуть люди |
Що нехрещених треба тримати мечем |
І клянусь сатаною в пеклі завершують їхню подорож! |
Час покаже, куди йде наш шлях |
Який наш напрямок, чи стабільний наш курс? |
Чи зустрічаю я зиму, чи зустрічаю весну? |
Вільно хочу жити - вільно хочу померти! |
Я дивлюся на узбережжя, де вривається море |
І відчуваю, як вітер гладить моє обличчя і щоку |
Поки хвиля шумить і скелі залишаються |
Тоді ніхто не володіє правдою про те, куди йдуть мертві! |
Чи гріх на цій землі лише для древніх богів? |
Чи потрібно спалювати копита всюди, де живуть люди? |
Нехай нехрещені будуть лайкою |
І сатаною в пеклі закінчити свою подорож? |