Переклад тексту пісні Nymåne - Glittertind

Nymåne (оригінал)

Dauden
Sei meg kva du vil
Sei meg kvifor er eg til?
Kaller det eit liv, kan ikkje forstå
Kvifor vegen vert så grå
Tankar, ingen andre har
Eg blir aldri som eg var
Ei monoton
Kjenlse som rår
Skulle ynskje
Alt var vår
Vil det stige ein måne nye
Mot sky og skjule seg?
På himmelen sin kvelv
Syner han veg
Ein annan kveld?
Dauden
Kjenner ingen skam
Stille, stille går han fram
Kor blei du av?
Alt er svunne bort
Eg kan ikkje tenkje stort
Vona, kan han lekja sår?
Fimbulvinter bli til vår
Kallar det eit liv, kan ikkje forstå
Kvifor vegen vert så grå
Vil det stige ein måne ny
Mot sky og skjule seg?
På himmelen sin kvelv
Synar han veg
Ein annan kveld?

Nymåne (переклад)

Дауден
Скажи мені чого ти хочеш
Скажи мені, чому я тут?
Назвати це життям, не можу зрозуміти
Чому дорога така сіра
Думок, більше ні в кого немає
Я ніколи не буду таким, яким був
Не одноманітний
Відчуйте це правило
Повинен увійти
Все було наше
Чи підніметься він через місяць новий
Проти хмари і сховатися?
В небі його задуха
Здається, він овочів
Ще одна ніч?
Дауден
Не відчуває сорому
Тихо, тихо йде вперед
Де ти позбувся?
Все пропало
Я не можу мислити масштабно
Надія, чи зможе він залікувати рани?
Фімбул зима стає весною
Назвати це життям, не можу зрозуміти
Чому дорога така сіра
Чи встане молодий місяць
Проти хмари і сховатися?
В небі його задуха
Він бачить дорогу
Ще одна ніч?