Переклад тексту пісні Tåketanker - Glittertind

Tåketanker - Glittertind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tåketanker, виконавця - Glittertind. Пісня з альбому Djevelsvart, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 21.11.2013
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Норвезька

Tåketanker

(оригінал)
De tomme taler i min ensomhet
I en sal som ingen vet
Der kan krystaller løfte tåkens slør
Vise hvem som blør
Stålets sang er i gang!
Nå kaller klodens kjemper
Og krigens konger roper taktfullt til meg
Tar mitt sverd og griper tak!
Den kampen jeg kjemper
Den gjør meg så vag!
Kan jeg få gå fri?
Striden, strekker strikket langt!
Om himmelen faller og jeg blir forlatt
Om alle minnene blir tatt
Da vandrer verden i sitt vinterland
Blir alt is av vann
Kulden tar alt som var!
Nå kaller klodens kjemper
Og krigens konger roper taktfullt til meg
Tar mitt sverd og griper tak!
Om tankene blir trange
Vil jeg våkne opp å gi dem til deg?
Om nettene blir lange
Vil du smile til meg når jeg gråter?
(переклад)
Порожні говорять у моїй самотності
У залі, якого ніхто не знає
Кристали можуть підняти туман
Покажіть, хто стікає кров’ю
Сталева пісня триває!
Тепер кличуть гіганти земної кулі
І королі війни тактовно кричать до мене
Візьми мій меч і хапай його!
Бій, який я вою
Це робить мене таким невиразним!
Чи можу я піти безкоштовно?
Суперечка, в'язання тягнеться далеко!
Якщо небо впаде і я покину
Якщо забрати всі спогади
Тоді світ блукає по своїй зимовій землі
Все стає льодом води
Холод забирає все, що було!
Тепер кличуть гіганти земної кулі
І королі війни тактовно кричать до мене
Візьми мій меч і хапай його!
Якщо в розумі затиснеться
Я прокинусь, щоб дати їх тобі?
Якщо ночі будуть довгими
Ти посміхнешся мені, коли я плачу?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Glittertind 2013
Kvilelaus 2013
Longships and Mead 2013
Tvilar på alt 2017
Forføraren 2017
Ein feste Burg ist unser Gott 2017
Finst ikkje meir 2017
Draumen 2015
Når Knoppar Brest 2015
Høyr Min Song (Til Fridomen) 2015
Djevelsvart 2013
Jeg Snorer Min Sekk 2013
Gar Min Eigen Veg 2013
Nymåne 2013
Stjerneslør 2013
Sundriven 2013
Sprekk For Sol 2013
Trollbunden 2013
Nordafjells 2013
Etter stormen 2017

Тексти пісень виконавця: Glittertind

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Победители 1992
Nunca Te Olvidare ft. Guaco 2022
Quiet Hour 2024
New Enemy 2003