Переклад тексту пісні Give It All - Nahko and Medicine For The People

Give It All - Nahko and Medicine For The People
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give It All, виконавця - Nahko and Medicine For The People.
Дата випуску: 14.05.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Give It All

(оригінал)
…It's made a fractured line
Looks like it’s from God
Maybe God was my dog…
Time to pull out my paints
Brand new canvas, get things straight
There are no lines here
Double rainbows make Great Lakes
Koda spoke Anishinaabe
She is a key,
Bear
Let her open
Everywhere I see is stress
Wonder what we gon' lose next
Well it won’t be sweet love cause
It’s my lesson, it’s my teacher
Malcolm X or Martin Luther
And I am neither
Perfect world what is this
Does it even exist
And would I live there?
Mmmm if I can learn to be alone
I will always have a home
Give it all you got
Give it all you got
All you’ve gained and all you’ve lost
And that’s a lot.
Yeah, that’s a lot
Know the road like dharma bums
From the Catskills to old San Juan
With just an atlas
Well it was magic
Thank you Paul for those directions
Or the bridge ore Indian Ocean
Those troubled waters, no longer silenced
In the dreaming Uluru I heard brumbies singing to me
And casting lines to Palestine
Aotearoa my wairua
It’s nice to know life like that
From the Mauna Standing Rock
There were moments I got lost
Denominators, so fuck the haters
Pa’akai, down Ecuador
Standing room on the jungle floor
Can’t take our language
Can’t drink the oil
Lost a baby, lost a friend
Some days my family’s lost again
To the trauma to the war
That’s how I learned to be alone
Coming from a broken home
That’s how I learned to be alone
Coming from a broken home
Give me all you got
Give me all you got
We’ll make stories, we’ll make love
And that’s enough.
Yeah that’s enough
We’ll make stories, we’ll make love
And that’s a lot.
Yeah, that’s a lot
(переклад)
…Зроблено лінію розриву
Схоже, це від Бога
Можливо, Бог був моїм псом…
Час витягнути мої фарби
Абсолютно нове полотно, розберіться
Тут немає рядків
Подвійні веселки утворюють Великі озера
Кода говорив Анішінаабе
Вона   ключ,
Ведмідь
Нехай вона відкриється
Скрізь я бачу стрес
Цікаво, що ми втратимо далі
Що ж, це не буде солодкою любовною причиною
Це мій урок, це мій вчитель
Малкольм Ікс або Мартін Лютер
І я ні те, ні інше
Ідеальний світ, що це таке
Чи існує взагалі
І я б жив там?
Мммм, якби я навчуся бути на самоті
У мене завжди буде дім
Віддайте все, що маєте
Віддайте все, що маєте
Все, що ви здобули, і все, що втратили
І це багато.
Так, це багато
Знайте дорогу, як бомжі дхарми
Від Катскіллів до старого Сан-Хуана
Тільки за атласом
Ну, це була магія
Дякую Павлу за ці вказівки
Або міст з руди Індійського океану
Ті неспокійні води, які більше не мовчать
У сновидінні Улуру я почув, як мені співають брумбі
І лінейки до Палестини
Aotearoa my wairua
Приємно знати таке життя
Від скелі Мауна
Були моменти, коли я загубився
Знаменники, тож до біса ненависників
Паакай, Еквадор
Кімната для стояння на підлозі джунглів
Не можу прийняти нашу мову
Не можна пити масло
Втратили дитину, втратили друга
Через кілька днів моя сім’я знову втрачена
До травми війни
Так я навчився бути сам
Виходячи з розбитого дому
Так я навчився бути сам
Виходячи з розбитого дому
Дайте мені все, що маєте
Дайте мені все, що маєте
Ми будемо творити історії, ми будемо займатися любов’ю
І цього достатньо.
Так, цього достатньо
Ми будемо творити історії, ми будемо займатися любов’ю
І це багато.
Так, це багато
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aloha Ke Akua 2013
Budding Trees 2013
Risk It 2013
feelings 2021
So Thankful 2013
7 Feathers 2013
Nyepi 2013
On the Verge 2013
Black as Night 2013
I Mua 2013
My Country 2013
Stop.Drop.Roll. 2021
beautiful trouble 2021
Manifesto II 2013
Warrior People 2013
Letter to Lady J ft. Nahko and Medicine For The People, Raye Zaragoza 2019
IFK (i fucking know) 2021

Тексти пісень виконавця: Nahko and Medicine For The People