Переклад тексту пісні My Country - Nahko and Medicine For The People

My Country (оригінал)

We feel that racism and sexism and class seperation
That these are desecrations
And we feel that the american flag does not represent
Integrity, honor, justice or truth
My country 'tis of thee
Sweet land of poverty
For thee I weep
Land where my mother cried
Land where my father died
Sweet land of genocide
Pride of my heart
My country 'tis of thee
Sweet land of industry
We’ll break your back
Clean out your minerals
Fill you with chemicals
We kill for what is profitable
Oh concrete world
Our climate’s suffering
All nature feels the sting
Poisoned progress
All of these mouths to feed
All of this land to seed
From sea to shining sea
Gold underground
Our people left to die
Battlefield country-side
Paved-over graves
Suburban privileges make desolate villages
Broken treaties, Broken promises
Conquer, repeat
All warriors represent
Remind those who forget
The time is now
To walk in humble pride
Prepare and fortify
Resist comforts of compromise
Pray for guidance
Pray for guidance
Pray for guidance

My Country (переклад)

Ми відчуваємо цей расизм, сексизм і класове поділ
Що це осквернення
І ми вважаємо, що американський прапор не представляє
Чесність, честь, справедливість або правда
Моя країна це ти
Солодка земля бідності
За тобою я плачу
Земля, де плакала моя мати
Земля, де помер мій батько
Солодка земля геноциду
Гордість мого серця
Моя країна це ти
Мила земля промисловості
Ми зламаємо тобі спину
Очистіть свої мінерали
Наповніть вас хімікатами
Ми вбиваємо за те, що вигідно
О, бетонний світ
Страждає наш клімат
Вся природа відчуває жало
Отруєний прогрес
Усі ці роти, які потрібно нагодувати
Всю цю землю засіяти
Від моря до сяючого моря
Золото під землею
Наші люди пішли вмирати
Поле бою сільська місцевість
Могили вимощені
Приміські привілеї роблять спустошеними села
Порушені договори, порушені обіцянки
Перемагай, повторюй
Усі воїни представляють
Нагадайте тим, хто забуває
Час настав
Ходити в покірній гордості
Підготуйте і зміцніть
Опирайтеся комфорту компромісу
Моліться про керівництво
Моліться про керівництво
Моліться про керівництво