Переклад тексту пісні Outro - Gio

Outro (оригінал)

Part 1:
Ich wollte es schon immer anders regeln
Als all die Menschen um mich rum´ in ihrem Standardleben
Ich wollte was bewegen, doch nicht um anzugeben
Ich wollte nur irgendetwas hinterlassen wenn ich irgendwann mal gehe
Ich weiß noch wie ich jubeln war als Kind
Doch seit dem Jugendalter bin ich auf der Suche nach dem Sinn
Da kann man googlen was man will, die Antwort kann einem keiner geben
Auch wenn die Menschen versuchen es einem das ein zu reden
Mir war egal wie mich die Menschen bewerten
Ich wollte mehr als Kita, Schule, Ackern, Rente und sterben
Das hab ich heute schon erreicht
Denn meine größte angst ist nicht der Tod sondern die darauf folgende
Bedeutungslosigkeit
Ich lebe nicht ein ganzes Leben, um irgendwann zu gehen
Und zu verschwinden, als währ´ ich niemals da gewesen
Auch wenn ein Spinner meint ich hätte noch nichts erreicht, hab ich mit dem
Album was geschaffen was für immer bleibt
Hook:
Wenn der Tod durch die Gänge schleicht und sich langsam meine Hände greift,
weil mein Leben sich dem Ende neigt, will ich nicht sagen das war
verschwendete Lebenszeit
Wenn der Tod durch die Gänge schleicht und sich langsam meine Hände greift,
weil mein Leben sich dem Ende neigt, dann bleibt das hier für die Ewigkeit
Part 2:
Ich hab schon immer diesen Traum gehabt
Anfangs hat man mich ausgelacht
Doch das hat mir nichts ausgemacht
Tag und Nacht mit dem Sound verbracht
Jahrelang ging es auf und ab und nach der langen Zeit wird das Album jetzt
endlich raus gebracht
Für jeden der sagte ich schaffe das nicht
Ist dieses Album hier ein Schlag ins Gesicht
Ja sie redeten was von Taugenichts
Beteten, dass mein Traum zerbricht
Doch ey, ich habe alles gegeben für diesen Augenblick
Das ist das einzige das in mir Emotionen weckt
Ohne die Mucke währ´ ich schon lange an Depression´ verreckt
Ich war ein Junge ohne Ziele im Leben
Doch mit dem glauben daran irgendwann mal viel zu bewegen
Und wenn ich gehe kann ich sagen dass, ein Teil von mir blieb, mit jeder Line
die ich schrieb
Mit jedem einzelnem Lied
Auch wenn jetzt irgendein Spinner meint ich hätte noch nichts erreicht
Hab ich mit dem Album was geschaffen was für immer bleibt
Hook:
Wenn der Tod durch die Gänge schleicht und sich langsam meine Hände greift,
weil mein Leben sich dem Ende neigt, will ich nicht sagen das war
verschwendete Lebenszeit
Wenn der Tod durch die Gänge schleicht und sich langsam meine Hände greift,
weil mein Leben sich dem Ende neigt, dann bleibt das hier für die Ewigkeit

(переклад)

Частина 1:
Я завжди хотів зробити це по-іншому
Як і всі люди навколо мене у своєму стандартному житті
Я хотів змінити ситуацію, але не похизуватися
Я просто хотів щось залишити, якщо колись піду
Пам'ятаю, як я раділа в дитинстві
Але з підліткового віку я шукав сенс
Ви можете шукати в Google, що завгодно, ніхто не може дати вам відповідь
Навіть якщо люди намагаються вмовити вас на це
Мені було байдуже, як мене оцінюють люди
Я хотів більше, ніж дитячий садок, школа, фермерство, пенсію та смерть
Сьогодні я цього вже досяг
Тому що найбільше я боюся не смерті, а тієї, що прийде за нею
незначність
Я не живу ціле життя, щоб колись піти
І зникнути, наче мене й не було
Навіть якщо якийсь дивак думає, що я ще нічого не досяг, у мене це є
Альбом створене те, що залишається назавжди
Гачок:
Коли смерть ходить по коридорах і повільно хапає мене за руки
оскільки моє життя добігає кінця, я не хочу говорити, що це було все
витрачене життя
Коли смерть ходить по коридорах і повільно хапає мене за руки
оскільки моє життя добігає кінця, то це залишається тут назавжди
Частина 2:
У мене завжди була ця мрія
Спочатку з мене сміялися
Але це мене не хвилювало
Провів день і ніч зі звуком
Протягом багатьох років це було то вгору, то в падіння, і через довгий час альбом тепер є
нарешті вивели
Для всіх, хто сказав, що я не можу цього зробити
Цей альбом тут ляпас
Так, вони говорили про нікчемність
Молившись, щоб моя мрія зруйнувалася
Але привіт, я віддав усе заради цього моменту
Це єдине, що викликає в мене емоції
Без музики я б давно помер від депресії
Я був хлопчиком без цілей у житті
Але з вірою в це одного разу можна багато рухатися
І коли я йду, можу сказати, що частина мене залишилася з кожним рядком
що я написав
З кожною окремою піснею
Навіть якщо якийсь дивак думає, що я ще нічого не досяг
Чи створив я з альбомом щось таке, що триватиме вічно
Гачок:
Коли смерть ходить по коридорах і повільно хапає мене за руки
оскільки моє життя добігає кінця, я не хочу говорити, що це було все
витрачене життя
Коли смерть ходить по коридорах і повільно хапає мене за руки
оскільки моє життя добігає кінця, то це залишається тут назавжди