Переклад тексту пісні Living A Lie - Gillan

Living A Lie (оригінал)

Somebody knocky on my door nobody answers
Somebody taps on my soul nobody cares
Just as she reaches my heart taking chances
Only to find no-one there
It' just another lie
How can she give when she’s just given up knowing
How can I take when I’ve had more than my share
Just as I weep for her close and glowing
Now I’m alone cold and bare
It' just another lie
Going down going down just to deceive
Coming round around I believe, oh
Lay me down lay me down I can’t breathe
I’m living a lie
It’s just another lie

Living A Lie (переклад)

Хтось стукає в мої двері, ніхто не відповідає
Хтось торкається моєї душі, нікого не хвилює
Так само, як вона досягає мого серця, ризикуючи
Тільки щоб там нікого не знайти
Це просто чергова брехня
Як вона може давати, коли просто перестала знати
Як я можу взяти, коли я маю більше, ніж свою частку
Так само, як я плачу за її близькою та сяючою
Тепер я один холодний і голий
Це просто чергова брехня
Спускатися вниз, щоб обдурити
Я вірю, що ходжу навколо, о
Поклади мене, поклади мене, я не можу дихати
Я живу брехнею
Це просто чергова брехня