Переклад тексту пісні Driving Me Wild - Gillan

Driving Me Wild (оригінал)

Harder harder you’ve got to make your point
Harder harder till it hurts in every joint
See what you’ve done
When you reach for the sun
The pain goes away
Things go your way
If you push hard
Faster faster you’ve got to win your race
Faster faster you fight for every place
Don’t ease up till
The top of the hill
The pain goes away
And life goes your way
If you push fast
What can you do when you stay
In your soft and easy life
When ambition is burning to make a break
What can I do
Lost in a haze
Telling you how
But I’m just in a daze
Wild it’s driving me wild
It’s driving me wild

Driving Me Wild (переклад)

Вам ще важче довести свою думку
Ще сильніше, поки не стане боліти в кожному суглобі
Подивіться, що ви зробили
Коли тягнешся до сонця
Біль проходить
Справи ідуть за вас
Якщо ви сильно натискаєте
Швидше, швидше, ви повинні виграти гонку
Швидше і швидше ви боретеся за кожне місце
Не ослабте доки
Вершина пагорба
Біль проходить
І життя йде своїм шляхом
Якщо ви натискаєте швидко
Що ви можете зробити, коли залишитеся
У твоєму м’якому та легкому житті
Коли амбіції горять, щоб зробити перерву
Що я можу зробити
Загублений у серпанку
Розповідаю, як
Але я просто в заціпенінні
Дикий, це зводить мене з дикості
Це зводить мене з розуму