| I remember the bus just the greyhound and us
| Я пам’ятаю автобус лише хорта і нас
|
| It was in between St. Paul and Fargo
| Це було між Сент-Полом і Фарго
|
| There were two days to go but we virgins were slow
| Залишалося два дні, але ми, дівки, були повільними
|
| And my hand hadn’t moved since Chicago
| І моя рука не рухалася з Чикаго
|
| Moving over your knee was new territory
| Переміщення через коліно було новою територією
|
| We were passing through Billings Montana
| Ми проїжджали через Біллінгс, Монтана
|
| As we slipped through Spokane you said something profane
| Коли ми пролізли через Спокан, ви сказали щось нецензурне
|
| And I shifted up into Nirvana
| І я перейшов в Nirvana
|
| I can feel you I can see
| Я відчуваю вас, бачу
|
| Puget sound you belong to me
| Puget sound, ти належиш мені
|
| I can feel you mighty sea
| Я відчуваю твоє могутнє море
|
| Puget sound you belong to me
| Puget sound, ти належиш мені
|
| Lying there like a pearl oh my Ithica girl
| Лежить там, як перлина, о моя дівчинка Ітика
|
| We’ve got 44 days in Tacoma
| У нас 44 дні в Такомі
|
| And we lay in the sand with my life in your hand
| І ми лежали на піску з моїм життям у твоїх руках
|
| I just drifted in Pacificoma
| Я щойно дрейфую в Пацифікомі
|
| I can feel you gentle sea
| Я відчуваю твоє ніжне море
|
| Puget sound you have set me free
| Puget sound, ви звільнили мене
|
| Feel the ocean feel the sun
| Відчуйте океан, відчуйте сонце
|
| Puget sound feel your waters runs
| Puget sound відчуйте, як ваша вода тече
|
| There was nothing to say we just shivered all day
| Не було що сказати, ми просто тремтіли цілий день
|
| And we touched and I kissed you all over
| І ми доторкнулися, і я поцілував тебе весь
|
| They said go west young man and it’s true that you can
| Вони сказали йти на захід, юначе, і це правда, що ти можеш
|
| For an old 99 dollar rover | Для старого ровера за 99 доларів |