Переклад тексту пісні If I Sing Softly - Gillan

If I Sing Softly (оригінал)

The touch of your skin
Alive and glistening
What are you doing to me You’ve got a hold on me The smile in your eye
Your breath and your sigh
What are you doing to me When will you come to me
I want to be beside you
I want to be inside you
How can I wait much longer
My love is growing stronger
Will you love me Baby will you stay with me, love me Will you hold me and love me I need you, we must be together
Will you stay here forever
If I sing softly to you
Your body so near
The joy and the fear
Soon we shall be as one
I want to be beside you
I want to be inside you
How can I wait much longer
My love is growing stronger
Will you love me Baby will you stay with me, love me Will you hold me and love me I need you, we must be together
Will you stay here forever
If I sing softly to you

If I Sing Softly (переклад)

Дотик вашої шкіри
Живий і блискучий
Що ти робиш зі мною
Твоє дихання і твоє зітхання
Що ти робиш зі мною, коли ти прийдеш до мене
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути всередині тебе
Як я можу чекати ще довго
Моя любов стає сильнішою
Чи будеш ти любити мене, дитинко, ти залишишся зі мною, любиш мене
Чи залишишся тут назавжди
Якщо я тихенько тобі
Твоє тіло так близько
Радість і страх
Незабаром ми будемо як одне одне
Я хочу бути поруч із тобою
Я хочу бути всередині тебе
Як я можу чекати ще довго
Моя любов стає сильнішою
Чи будеш ти любити мене, дитинко, ти залишишся зі мною, любиш мене
Чи залишишся тут назавжди
Якщо я тихенько тобі