Переклад тексту пісні New Orleans - Gillan

New Orleans (оригінал)

I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Well come on everybody take a trip with me
Well down the Mississippi down to New Orleans
The Honey Suckle’s bloomin' on the Honey Suckle vine
And love is a blooming there all the time
You know every Southern Bell is a Mississippi Queen
Down the Mississippi down to New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
I said a hey, hey, hey yeah
Well come on everybody take a trip with me
Well down the Mississippi down to New Orleans
Oh well the magnolia blossom fills the air
If you ain’t been to heaven then you ain’t been there
You got French Moss growing from big oak tree
Down the Mississippi down to New Orleans
I said a hey, hey, hey yeah
I said look out child yeah, yeah, yeah
I said a hey, hey, hey yeah
I said hey

New Orleans (переклад)

Я сказав гей, гей, гей, так
Я сказав гей, гей, гей, так
Ну давайте всі вирушайте зі мною в подорож
Униз по Міссісіпі аж до Нового Орлеана
Цвіте медонос на виноградній лозі медоноса
І любов там весь час цвіте
Ви знаєте, що кожен південний дзвін — це королева Міссісіпі
Униз по Міссісіпі до Нового Орлеана
Я сказав гей, гей, гей, так
Я сказав гей, гей, гей, так
Ну давайте всі вирушайте зі мною в подорож
Униз по Міссісіпі аж до Нового Орлеана
О, цвіт магнолії наповнює повітря
Якщо ви не були на небесах, ви там не були
Французький мох росте з великого дуба
Униз по Міссісіпі до Нового Орлеана
Я сказав гей, гей, гей, так
Я сказав, бережися, дитино, так, так, так
Я сказав гей, гей, гей, так
Я сказала привіт