Переклад тексту пісні Can't Believe You Wanna Leave - Gillan, Glover, Dr. John

Can't Believe You Wanna Leave - Gillan, Glover, Dr. John
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Believe You Wanna Leave, виконавця - Gillan. Пісня з альбому WhoCares, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 12.07.2012
Лейбл звукозапису: Ear Music
Мова пісні: Англійська

Can't Believe You Wanna Leave

(оригінал)
I can’t believe you wanna leave
When you know it’ll hurt me so
I’m down on bended knees
Begging please not to go
Think of all the love we shared
And all the fun we had
And now you wanna leave
Don’t you know that it’ll drive me mad
My life my heart my love
Is in your hands
And now you’re gonna leave me
You’re gonna leave me for another man
Think of all the love we shared
All the fun we had
And now you’re gonna leave
Baby don’t you know that it’ll drive me mad
My life my heart my love
Is in your hands
And now you’re gonna leave me
You’re gonna leave me for another man
Think of all the love we shared
All the fun we had
And now you’re gonna leave
Don’t you know that it’ll drive me mad
(переклад)
Я не можу повірити, що ти хочеш піти
Коли ти знаєш, що мені так боляче
Я впав на коліна
Прошу не йти
Подумайте про всю любов, яку ми поділили
І все, що ми веселилися
А тепер хочеш піти
Хіба ти не знаєш, що це зведе мене з розуму
Моє життя моє серце моя любов
У ваших руках
А тепер ти покинеш мене
Ти покинеш мене заради іншого чоловіка
Подумайте про всю любов, яку ми поділили
Весело, що ми провели
А зараз ти підеш
Дитина, ти не знаєш, що це зведе мене з розуму
Моє життя моє серце моя любов
У ваших руках
А тепер ти покинеш мене
Ти покинеш мене заради іншого чоловіка
Подумайте про всю любов, яку ми поділили
Весело, що ми провели
А зараз ти підеш
Хіба ти не знаєш, що це зведе мене з розуму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Hold Me Back 2012
Down In New Orleans 2008
I Just Wanna Make Love To You ft. Dr. John, Etta James 2008
Right Place Wrong Time 2016
Mama Roux 2016
She Tears Me Down 2011
Bluesy Blue Sea 2011
Mr. Universe 2011
Revolution 2012
New Orleans 2007
I'Ve Got To Love Somebody's Baby ft. Dr. John 1999
Secret Of The Dance 2011
I Walk on Guilded Splinters 2016
Fighting Man 2011
Season Of The Witch ft. Dr. John 2020
What’s The Matter 2011
(Everybody Wanna Get Rich) Rite Away 2016
If I Sing Softly 2007
There Must Be A Better World Somewhere ft. Dr. John 1997
I Don't Wanna Know 1998

Тексти пісень виконавця: Gillan
Тексти пісень виконавця: Glover
Тексти пісень виконавця: Dr. John