Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una volta nella vita, виконавця - Gigi D'Alessio. Дата випуску: 18.10.2007
Мова пісні: Італійська
Una volta nella vita(оригінал) |
| Pu? |
| capitare |
| che a volte pensi che… |
| stai vivendo un grande Amore |
| …che non !!! |
| Sei convinto che… |
| sei innamorato, e invece sei. |
| solo preso dalla voglia che tu hai!!! |
| Forse tu. |
| sei smarrito perch? |
| non sai. |
| com? |
| la storia che vivrai. |
| (Una volta nella vita |
| sai ti capita che tu. |
| non vorresti avere neanche un p? |
| di pi?, |
| .e positivo |
| tu non sei stato mai |
| felice sei… di quello che tu hai.) |
| Si, tu respiri, |
| un’aria nuova che ti d? |
| l’emozione di una dolce immensit? |
| e ti accorgi che… |
| Cammini e non sei pi? |
| da solo |
| guardati accanto… |
| siete in due adesso in volo. |
| si, tu sei… |
| arrivato dove vuoi. |
| dove non credevi mai. |
| (una volta nella vita |
| sai ti capita che tu non vorresti avere |
| neanche un p? |
| di pi?, |
| e positivo |
| tu non sei stato mai… |
| stringi pi? |
| forte quello che tu hai.) |
| noi…(noi) un’intero mondo chiuso |
| dentro noi. |
| la consolazione di sentirsi amati e poi. |
| di ri-amare tanto tanto finch? |
| puoi… |
| e ti esplode il cuore |
| non muori |
| ma vorresti morire |
| …cos… |
| .e positivo |
| tu non sei stato mai… |
| felice sei |
| di quello che tu hai… |
| (переклад) |
| Pu? |
| відбутися |
| що іноді ти думаєш, що... |
| ти переживаєш велике кохання |
| ...це ні!!! |
| Ви переконані, що... |
| ти закоханий, а натомість ти закоханий. |
| просто захоплено вашим бажанням!!! |
| Мабуть ти. |
| ти заблукав чому? |
| не знаю. |
| com? |
| історія, якою ти будеш жити. |
| (Один раз в житті |
| ти знаєш, що буває, що ти. |
| ти б не хотів мати п? |
| більше, |
| .і позитивні |
| ти ніколи не був |
| ти щасливий... з тим, що маєш.) |
| Так, ти дихаєш, |
| нове повітря, яке воно дає тобі? |
| емоція солодкого безміру? |
| і ти розумієш, що... |
| Ти гуляєш і більше ні? |
| на самоті |
| дивитись поряд... |
| вас двоє зараз у польоті. |
| так і є ... |
| прибув куди хочеш. |
| де ти ніколи не вірив. |
| (один раз в житті |
| ти знаєш, що буває, що ти не хочеш мати |
| навіть не п? |
| більше, |
| і позитивний |
| ти ніколи не був... |
| затягнути ще? |
| сильний те, що маєш.) |
| ми ... (ми) цілий закритий світ |
| всередині нас. |
| розраду від відчуття коханої і потім. |
| щоб знову так сильно любити, поки? |
| ти можеш… |
| і твоє серце вибухає |
| ти не помреш |
| але ти хотів би померти |
| ... так ... |
| .і позитивні |
| ти ніколи не був... |
| ти щасливий |
| з того, що маєш... |