Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un Pugno Nel Cuore, виконавця - Gigi D'Alessio. Дата випуску: 21.09.2009
Мова пісні: Італійська
Un Pugno Nel Cuore(оригінал) |
| Tutto è iniziato così |
| cercavo di notte un taxi |
| pioveva a dirotto |
| ed avevo cenato da solo |
| ma dopo un attimo |
| appare un angelo |
| che all’improvviso nel buio |
| si ferma da me |
| la sua mano |
| sul mio viso |
| scende piano |
| io ti pensavo lo sai |
| dimmi ma qui che ci fai |
| lei non rispondeva |
| e lo sguardo cadeva nel vuoto |
| era fragile |
| si stringeva a me |
| aveva già litigato |
| da poco con te |
| la sua mano |
| sul mio cuore |
| un ti amo |
| Lei era bella come un angelo |
| unico il suo fascino |
| vestita solo del suo animo |
| venne a dormire con me |
| non era un angelo |
| ma un diavolo |
| forte del mio debole |
| la tentazione irrefrenabile |
| che ha cancellato anche te |
| tutta la notte |
| era solo per noi |
| sola lei, solo io |
| a far le regole |
| non c’era un Dio |
| ma il suo corpo |
| sopra il corpo mio |
| Tutto è finito così |
| non l’ho rivista mai più |
| lo so amico mio |
| fa più male |
| di un pugno nel cuore |
| ora ascoltami |
| devo dirtelo |
| aveva me nel suo cuore |
| già prima di te |
| io l’amavo, non potevo |
| e impazzivo … |
| Lei era bella come un angelo |
| unico il suo fascino |
| vestita solo del suo animo |
| venne a dormire con me |
| non era un angelo |
| ma un diavolo |
| forte del mio debole |
| la tentazione irrefrenabile |
| che ha cancellato anche te |
| tutta la notte |
| era solo per noi |
| sola lei, solo io |
| a far le regole |
| non c’era un Dio |
| ma il suo corpo |
| sopra il corpo mio |
| tutta la notte |
| era solo per noi |
| sola lei, solo io |
| a far le regole |
| non c’era un Dio |
| ma il suo corpo |
| sopra il corpo mio. |
| (Grazie a Marsy per questo testo) |
| (переклад) |
| Все починалося так |
| Вночі шукав таксі |
| лив дощ |
| і я обідав сам |
| але через мить |
| з'являється ангел |
| що раптом у темряві |
| зупиняється біля мене |
| її рука |
| на моєму обличчі |
| опускається повільно |
| Я думав, ти знаєш |
| скажи мені, але що ти тут робиш |
| вона не відповіла |
| і погляд упав у порожнечу |
| він був крихким |
| вона причепилась до мене |
| він уже посварився |
| нещодавно з тобою |
| її рука |
| на моєму серці |
| і я люблю тебе |
| Вона була гарна, як ангел |
| його чарівність унікальна |
| одягнений тільки в його душу |
| прийшов спати зі мною |
| він не був ангелом |
| але диявол |
| сильний із моїх слабких |
| нестримна спокуса |
| це також видалило вас |
| всю ніч |
| це було тільки для нас |
| тільки вона, тільки я |
| складати правила |
| Бога не було |
| але його тіло |
| над моїм тілом |
| Все закінчилося так |
| Я більше ніколи її не бачив |
| Я знаю свого друга |
| це болить більше |
| кулака в серце |
| тепер послухай мене |
| я повинен тобі сказати |
| він мав мене в серці |
| навіть перед тобою |
| Я любив її, я не міг |
| і я збожеволів... |
| Вона була гарна, як ангел |
| його чарівність унікальна |
| одягнений тільки в його душу |
| прийшов спати зі мною |
| він не був ангелом |
| але диявол |
| сильний із моїх слабких |
| нестримна спокуса |
| це також видалило вас |
| всю ніч |
| це було тільки для нас |
| тільки вона, тільки я |
| складати правила |
| Бога не було |
| але його тіло |
| над моїм тілом |
| всю ніч |
| це було тільки для нас |
| тільки вона, тільки я |
| складати правила |
| Бога не було |
| але його тіло |
| над моїм тілом. |
| (Дякую Марсі за цей текст) |