Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gente Come Noi, виконавця - Gigi D'Alessio. Дата випуску: 21.09.2009
Мова пісні: Італійська
Gente Come Noi(оригінал) |
| Gente che non sa che la sua normalità |
| E' la cosa più preziosa da salvare |
| In un modo dove noi siamo figli e non eroi |
| Non abbiamo fatto guerre, siamo padri senza terre |
| Gente che non sa dove nasce la felicità |
| Anche da una mano tesa nel dolore |
| A chi riceve e non dà |
| A chi vive e non lo sa |
| Che il regalo suo più grande è il sapere che domani ci sarà |
| Gente come noi che sogna ancora |
| Un grande amore da trovare per amore |
| In un mondo dove l’emozione non è più un valore |
| Dove una canzone non si ferma al cuore |
| Dove una parola non ferisce più |
| Gente come noi che crede ancora |
| Che puoi donare ad un bambino un’altra aurora |
| Gente come noi che ti sa dare |
| Come regalo per ricominciare |
| Due ali nuove ad una vecchia aquila da far volare |
| Gente che non sa dove inizia la realtà |
| E ti uccide senza spendere una lacrima |
| A chi vuole sempre più |
| A chi il cielo è sempre blu |
| A chi non apprezza niente |
| A chi ha tutto e tutto poi non basta più |
| Gente come noi che crede ancora |
| Che non aiuta solamente la parola |
| Gente come noi che crede ancora |
| Che puoi donare ad un bambino un’altra aurora |
| In un mondo dove l’emozione non è più un valore |
| Dove una canzone non si ferma al cuore |
| Dove una parola non ferisce più |
| Ma c'è gente in questo stesso mondo |
| A cui se nasce un figlio come vede l’alba vede già il tramonto |
| Perché una condanna vive dentro sè |
| Gente come noi che crede ancora |
| Che non aiuta solamente la parola |
| Gente come noi che crede ancora |
| Che puoi donare ad un bambino un’altra aurora |
| Gente come noi… gente come noi. |
| (переклад) |
| Люди, які не знають, що це нормально |
| Це найдорожче, що потрібно зберегти |
| Так, де ми діти, а не герої |
| Ми не воювали, ми батьки без землі |
| Люди, які не знають, звідки береться щастя |
| Навіть від витягнутої від болю руки |
| Тим, хто отримує і не дає |
| Тим, хто живе і не знає |
| Що його найбільший дар – це знати, що завтра буде |
| Такі, як ми, які досі мріють |
| Велике кохання, яке можна знайти для кохання |
| У світі, де емоції більше не є цінністю |
| Де пісня не зупиняється в серці |
| Де вже не болить слово |
| Такі, як ми, досі вірять |
| Що можна подарувати дитині ще один світанок |
| Такі, як ми, знають, як тобі дати |
| Як подарунок для початку |
| Два нових крила, щоб старий орел літав |
| Люди, які не знають, з чого починається реальність |
| І це вбиває вас, не проливаючи сльози |
| Тим, хто хоче ще й більше |
| Кому небо завжди блакитне |
| Для тих, хто нічого не цінує |
| Для тих, у кого все є і всього вже не вистачає |
| Такі, як ми, досі вірять |
| Це не просто допомагає слово |
| Такі, як ми, досі вірять |
| Що можна подарувати дитині ще один світанок |
| У світі, де емоції більше не є цінністю |
| Де пісня не зупиняється в серці |
| Де вже не болить слово |
| Але в цьому ж світі є люди |
| Кому, якщо дитина народжується, як він бачить схід сонця, він уже бачить захід |
| Тому що речення живе в собі |
| Такі, як ми, досі вірять |
| Це не просто допомагає слово |
| Такі, як ми, досі вірять |
| Що можна подарувати дитині ще один світанок |
| Такі як ми ... такі як ми. |