Переклад тексту пісні Domani - Gigi D'Alessio

Domani - Gigi D'Alessio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Domani, виконавця - Gigi D'Alessio.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Італійська

Domani

(оригінал)
Mi è sembrato troppo facile
Le pantere non si domano
Basta dai fatti conoscere
Non cambiare ancora l’abito
I capelli tuoi nascondono
Dei pensieri insormontabili
Di rossetto tuo si sporcano
Quelle frasi indecifrabili
Pura le bellezza insolita
Assomiglia al tuo carattere
Chiedi in prestito alle nuvole
Una lacrima per piangere
Nel tuo tempo mi fai correre
Le lancette mi sorpassano
Com'è tardi salutiamoci
Sotto il rosso di un semaforo
Se è vero che mi ami non stancarti già domani
I dubbi sono strani tremo e sudo nelle mani
Ti seguo e poi ti perdi come fossi nelle nebbia di Milano
Per me rimani l’ultimo metrò
Se tu mi butti giù non scenderò
Nel sito dell’amore collegato col mio cuore
Ho scritto il nome tuo
Le lingue dei serpenti sanno definisci amanti
Perchè ci nascondiamo quando passono i parenti
Il nostro amore è un bivio all’improvviso
Tra l’inferno e il paradiso
Ci fa star bene solo per metà
Quel bacio dato senza libertà
È bello dirsi sempre sotto voce core mio te voglio bene
Che fatica faccio a vivere
Ogni volta che è domenica
Lui ti porta dentro un cinema
Io da solo dentro un cinema
Sullo schermo i due si baciano
I miei occhi un po' piu' lucidi
Sono spinti da una lacrima
Se è vero che mi ami non stancarti già domani
I dubbi sono strani tremo e sudo nelle mani
Ti seguo e poi ti perdi come fossi nelle nebbia di Milano
Per me rimani l’ultimo metrò
Se tu mi butti giù non scenderò
Nel sito dell’amore collegato col mio cuore
Ho scritto il nome tuo
Le lingue dei serpenti sanno definisci amanti
Perchè ci nascondiamo quando passono i parenti
Il nostro amore è un bivio all’improvviso
Tra l’inferno e il paradiso
Ci fa star bene solo per metà
Quel bacio dato senza libertà
È bello dirsi sempre sotto voce core mio te voglio bene
(переклад)
Це здавалося занадто легким
Пантери не приручаються
Досить знати фактів
Поки що не змінюй сукню
Ваше волосся ховається
Непереборні думки
Ваша помада забруднюється
Ці нерозбірливі речення
Чиста незвичайна краса
Подивіться на свого персонажа
Позичати з хмар
Сльоза плакати
У свій час ти змушуєш мене бігти
Руки повз мене
Як пізно, давайте попрощатися
Під червоним світлофором
Якщо це правда, що ти мене любиш, не втомлюйся завтра
Сумніви дивні Я тремчу і пітніють у руках
Я слідую за тобою, а потім ти губишся, наче в тумані Мілана
Для мене ти залишається останнім метро
Якщо ти скинеш мене, я не впаду
На місці кохання, пов'язаного з моїм серцем
Я написав твоє ім'я
Зміїні язики знають, як визначити коханців
Чому ми ховаємося, коли проходять рідні
Наша любов - це раптовий перехрестя
Між пеклом і раєм
Це змушує нас почувати себе добре лише наполовину
Той поцілунок, даний без волі
Приємно завжди тихим голосом говорити в душі я люблю тебе
Якою боротьбою я можу жити
Щоразу, коли неділя
Він веде тебе в кіно
Я сама в кіно
На екрані двоє цілуються
Мої очі трохи сяють
Їх штовхає сльоза
Якщо це правда, що ти мене любиш, не втомлюйся завтра
Сумніви дивні Я тремчу і пітніють у руках
Я слідую за тобою, а потім ти губишся, наче в тумані Мілана
Для мене ти залишається останнім метро
Якщо ти скинеш мене, я не впаду
На місці кохання, пов'язаного з моїм серцем
Я написав твоє ім'я
Зміїні язики знають, як визначити коханців
Чому ми ховаємося, коли проходять рідні
Наша любов - це раптовий перехрестя
Між пеклом і раєм
Це змушує нас почувати себе добре лише наполовину
Той поцілунок, даний без волі
Приємно завжди тихим голосом говорити в душі я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Тексти пісень виконавця: Gigi D'Alessio