Переклад тексту пісні Cosa te ne fai di un altro uomo - Gigi D'Alessio

Cosa te ne fai di un altro uomo - Gigi D'Alessio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosa te ne fai di un altro uomo, виконавця - Gigi D'Alessio.
Дата випуску: 25.11.2013
Мова пісні: Італійська

Cosa te ne fai di un altro uomo

(оригінал)
C’eravamo noi al mondo e più nessuno
Eri tu a riempire i vuoti e tutti i giorni miei
Ora dormo poco e non ho più fame
Come un mendicante io non ho più niente e non lo sai
A chi stai regalando tutti i sogni miei
Con chi farai quello che abbiamo fatto noi
Cosa te ne fai di un altro uomo
Se non ha calore nelle mani
Se non ti accarezza quando fa l’amore
Se ti fa dormire e non ti fa sognare
Cosa te ne fai di un altro uomo
Tu non ci sarai nel suo domani
Ma farai soltanto parte del suo ieri
Come ha fatto già con tanti vecchi amori
Tutti quei progetti sul futuro
Dentro le valige li hai portati via con te
Sopra un treno che non avrà stazioni
E hai lasciato il nostro sul binario morto come me
A chi darò il biglietto di quel posto tuo
Con chi tu stai viaggiando che non sono io
Cosa te ne fai di un altro uomo
Se ti fa volare e poi cadere
Se quando ti abbraccia non gli batte il cuore
Sentirai il suo gelo e non il mio calore
Cosa te ne fai di un altro uomo
Tu non ci sarai nel suo domani
Ma farai soltanto parte del suo ieri
Come ha fatto già con tanti vecchi amori
Se non sa il sapore del dolore
Se per lui le lacrime sono acqua e sale
Non potrà capire mai chi muore per amore
(переклад)
Були ми на світі і більше нікого
Це ти заповнив прогалини і всі мої дні
Тепер я мало сплю і більше не голодний
Як жебрак у мене нічого не залишилося, а ти цього не знаєш
Кому ти віддаєш усі мої мрії
З ким ви будете робити те, що ми зробили
Що ти робиш з іншим чоловіком
Якщо він не має тепла в руках
Якщо він не пестить вас, коли займається любов'ю
Якщо це змушує вас спати, а не змушує мріяти
Що ти робиш з іншим чоловіком
Тебе не буде в його завтра
Але ти будеш частиною його лише вчора
Як він уже зробив з багатьма давніми коханнями
Всі ці плани на майбутнє
У валізах ви забрали їх із собою
Над поїздом, який не матиме станцій
І ти залишив наших на стороні, як я
Кому я дам квиток на те ваше місце
З ким ти подорожуєш, це не я
Що ти робиш з іншим чоловіком
Якщо це змусить вас літати, а потім впасти
Якщо його серце не б'ється, коли він обіймає тебе
Ви відчуєте його холод, а не моє тепло
Що ти робиш з іншим чоловіком
Тебе не буде в його завтра
Але ти будеш частиною його лише вчора
Як він уже зробив з багатьма давніми коханнями
Якщо він не знає смаку болю
Якщо для нього сльози вода і сіль
Він ніколи не зрозуміє, хто вмирає від кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Тексти пісень виконавця: Gigi D'Alessio