Переклад тексту пісні Bellissima - Gigi D'Alessio

Bellissima - Gigi D'Alessio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bellissima , виконавця - Gigi D'Alessio.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Італійська

Bellissima

(оригінал)
Litigare ancora dimmi tu che senso ha
meglio fare quello che mi pare che mi va
non pi№ magico
anche se stasera sei bellissima
Camminare insieme per le vie della citt
sensa una ragione per sapere come va
mi sembra stupido
anche se lo ammetto sei bellissima
Col telecomando girerІ i canali della mia tv
per sapere il mondo quando scoppier
fra una guerra e l’altra nel telegiornale metterІ anche te
anche se lo ammetto sei bellissima …
Respirando ancora questa densa ostilit
non c' pi№ sapore dentro un bacio ma si sa
non voglio perderti
maledettamente sei bellissima
Ho bisogno ancora di capire bene perch stai con me
e se all’improvviso tutto finir
una senzazione che mi prende sempre quando vedo te
forse dal tuo corpo manca cuore ed anima
Amami anche tu
per volare in alto pi№ degli angeli
dimmelo anche tu
che si puІ arrivare sulle nuvole
amami anche tu
rompi questo vetro di abitudini
Dimmelo anche tu
che la luna non irraggiungibile
che cosa devo dire
per farti innamorare,
non vedi che sto male davvero
almeno questa sera
tu puoi lasciarti andare
far credere al tuo cuore
che ti stai innamorando di me
(переклад)
Ще раз сперечаючись, скажи мені, в чому сенс
краще робити те, що я думаю, що я хочу
більше не чарівний
навіть якщо ти сьогодні виглядаєш красиво
Гуляйте разом вулицями міста
немає причин знати, як це відбувається
мені це здається дурним
навіть якщо я визнаю, що ти красива
За допомогою пульта дистанційного керування я включаю канали на своєму телевізорі
щоб знати, коли світ лопне
між однією війною та іншою в новинах це також поставить вас
навіть якщо я визнаю, що ти красива...
Все ще дихає цією щільною ворожістю
У поцілунку більше немає смаку, але ти знаєш
я не хочу тебе втрачати
ти до біса красива
Мені ще потрібно зрозуміти, чому ти зі мною
а якщо раптом все закінчиться
відчуття, яке мене завжди захоплює, коли я бачу тебе
можливо, вашому тілу не вистачає серця і душі
Люби і мене
літати вище ангелів
скажи мені також
які можна досягти на хмарах
люби мене теж
розбити цю склянку звичок
Розкажіть і мені
що місяць не недосяжний
Що я повинен сказати
щоб ти закохався,
ти не бачиш, що я справді поганий
принаймні сьогодні ввечері
ти можеш відпустити себе
змусити своє серце повірити
що ти закохаєшся в мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Тексти пісень виконавця: Gigi D'Alessio