Переклад тексту пісні Amore mio - Gigi D'Alessio

Amore mio - Gigi D'Alessio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore mio, виконавця - Gigi D'Alessio.
Дата випуску: 02.11.2017
Мова пісні: Італійська

Amore mio

(оригінал)
Era settembre ed il sole ci ha visti baciare
Con il fiatone correvi giocando con me
Un sassolino nell’acqua faceva rumore
Il desiderio di stare per sempre con te
Col naso rosso dal freddo era quasi Natale
Il nostro amore cresceva ogni giorno di più
Era la luce degli occhi ad accendere i cuori
Fino all’ecclissi solare che adesso c'è in te
Cosa c'è
Con lo sguardo abbassato non parli e non corri da me
Hai bisogno di stare un po' sola lontana perché
Cosa c'è
Io lo so
Tra un minuto mi lasci da solo non dire di no
Amore mio
Senza un’addio mi stai lasciando
Ma il tuo silenzio sebra dire hai fatto centro
Come la neve sciolta al sole stai piangendo è inevitabile
Ma lui chi è
Adesso me ne sti parlando
Come hai potuto dargli un pezzo del mio mondo
Vorrei sparire mentre ti accarezza il vento
Sei cattivissima
Non peggiorarmi le cose guardando i minuti
Lasciami il tempo di dire che penso di te
Ridammi indietro quei lunghi momenti d’amore
Tutte le notti passate a parlare con te
Cosa c'è
Non tenermi nascoste le cose fammelle sapè
È venuta la fine del mondo soltanto per me
Cosa c'è
Non lo so
Forse è solo un bruttissimo sogno
Mi sveglio tra un po'
Amore mio
Senza un’addio mi stai lasciando
Ma il tuo silenzio sebra dire hai fatto centro
Come la neve sciolta al sole stai piangendo è inevitabile
Ma lui chi è
Adesso me ne sti parlando
Come hai potuto dargli un pezzo del mio mondo
Vorrei sparire mentre ti accarezza il vento
Sei cattivissima
(переклад)
Був вересень, і сонце побачило, як ми цілувалися
Задихавшись, ти біг зі мною гратися
Зашумів камінчик у воді
Бажання бути з тобою назавжди
З червоним носом від холоду було майже Різдво
Наша любов з кожним днем ​​зростала
Це було світло очей, яке запалило серця
До сонячного затемнення, яке зараз у вас
Як справи
Опустивши очі, ти не говориш і не біжиш до мене
Вам потрібно бути трохи самотнім, тому що
Як справи
я це знаю
Залиш мене за хвилину, не кажи ні
Моя любов
Без прощання ти покидаєш мене
Але ваше мовчання, здається, говорить про те, що ви потрапили в ціль
Як розтанув сніг на сонці, ти плачеш неминучий
Але хто він такий
Тепер ви про це говорите
Як ти міг дати йому частинку мого світу
Я хотів би зникнути, поки вітер пестить тебе
Ви дуже погані
Не погіршуйте ситуацію, дивлячись на протоколи
Дай мені час сказати, що я думаю про тебе
Поверніть мені ці довгі хвилини кохання
Усі ночі, проведені в розмові з тобою
Як справи
Не приховуйте від мене речі, знаєте
Кінець світу настав тільки для мене
Як справи
я не знаю
Можливо, це просто дуже поганий сон
Я прокидаюся через деякий час
Моя любов
Без прощання ти покидаєш мене
Але ваше мовчання, здається, говорить про те, що ви потрапили в ціль
Як розтанув сніг на сонці, ти плачеш неминучий
Але хто він такий
Тепер ви про це говорите
Як ти міг дати йому частинку мого світу
Я хотів би зникнути, поки вітер пестить тебе
Ви дуже погані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Тексти пісень виконавця: Gigi D'Alessio