Переклад тексту пісні La fenêtre - Giedre

La fenêtre (оригінал)

Paroles de la chanson La Fenêtre:
Oh mais qu’est-ce qu’ils sont moches
Et qu’est-ce qu’ils ont l’air cons
Tous autant qu’ils sont
Englouti ton kebab
Entretien ta graisse
C’est bien tout ce qu’il te reste
Et toi mais oui mais cours
Cours vite, cours toujours plus
Mais surtout mange toi un bus
Et l’autre qui parle tout le temps
Ça a l’air intéressant
Mais je crois qu’il est tout seul sur son banc
Plus je regarde par la fenêtre
Et plus j’ai envie de sauter
C’est idiot il faut bien l’admettre
Surtout quand on habite au rez-de-chaussé
C’est quoi cette bande de pouffiasse
Rien qu'à les regarder
Je comprend qu’il y à des PD
Et toi arrête de crier au secours
Tu vois bien que tout le monde s’en fou
Nan mais tu t’es crue où?
Attention où tu met les pieds
Oh trop tard tant pis
Oh non ça va c’est juste du vomi
Oh revoilà le monsieur d’hier
Le gentil grand-père
Tout nu sous son impér'
Plus je regarde par la fenêtre
Et plus j’ai envie de sauter
C’est idiot il faut bien l’admettre
Surtout quand on habite au rez-de-chaussé
Je ne m’attarde pas
Sur la vieille folle au caddy
Qui parle à ses biscuits
Mais de temps en temps s’arrête
Et crie toute seule
Qu’ils ferment tous leur gueule
Qui conseil aux passants
D’aller se faire enculer
Mais dit «aller en vrai»
Je ne la regarde pas
J’ai un peu trop peur d’elle
Un peu trop peur de devenir comme elle
Plus je regarde par la fenêtre
Et plus j’ai envie de sauter
C’est idiot il faut bien l’admettre
Surtout quand on habite au rez-de-chaussé
Si tu me vois à ma fenêtre
Dis-toi que je vais peut-être sauter
Mais ça va c’est pas grave t’inquiète
Malheureusement j’habite au rez-de-chaussé

La fenêtre (переклад)

Тексти пісень вікна:
О, але які вони потворні
А які вони дурні виглядають
Усі, наскільки вони є
З’їжте свій шашлик
Підтримуйте свій жир
Це все, що тобі залишилося
А ти але так, але біжи
Біжи швидше, бігай швидше
Але перш за все з'їжте собі автобус
І той, хто весь час говорить
Це виглядає цікаво
Але я думаю, що він зовсім один на своїй лавці
Чим більше дивлюсь у вікно
І тим більше хочеться стрибати
Це безглуздо, ви повинні визнати
Особливо, коли ти живеш на першому поверсі
Що це за сучка
Просто дивлячись на них
Я розумію, що є PD
І ти перестань кричати про допомогу
Бачиш, нікого це не хвилює
Ні, але де ти думав, що ти був?
Слідкуйте за тим, куди ви ступите
О, надто пізно, дуже погано
О ні, нічого, це просто блювота
О, знову джентльмен
Добрий дідусь
Всі оголені під його імперативом
Чим більше дивлюсь у вікно
І тим більше хочеться стрибати
Це безглуздо, ви повинні визнати
Особливо, коли ти живеш на першому поверсі
Я не затримуюся
На божевільну стару біля кошика
Хто розмовляє зі своїм печивом
Але час від часу зупиняється
І кричати на самоті
Нехай усі закриють рота
Хто радить перехожим
Щоб піти трахатися
Але сказав "по-справжньому"
Я не спостерігаю за нею
Я трохи її боюся
Трохи боюся стати схожою на неї
Чим більше дивлюсь у вікно
І тим більше хочеться стрибати
Це безглуздо, ви повинні визнати
Особливо, коли ти живеш на першому поверсі
Якщо ти побачиш мене біля мого вікна
Скажи собі, може, я стрибну
Але все гаразд, не хвилюйся, не хвилюйся
На жаль, я живу на першому поверсі