Переклад тексту пісні Fotia Ki Agapi - Giannis Ploutarhos

Fotia Ki Agapi - Giannis Ploutarhos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fotia Ki Agapi, виконавця - Giannis Ploutarhos. Пісня з альбому Mono Esi, у жанрі Балканская музыка
Дата випуску: 13.09.1998
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)

Fotia Ki Agapi

(оригінал)
Μες στο κορμί σου χάνομαι
Και σαν θεός αισθάνομαι
Είσαι για μένα κάτι μεγάλο
Κι απ' την ζωή μου ποτέ δε θα σε βγάλω
Φωτιά κι αγάπη σε ένα κρεβάτι
Με το ταβάνι ουρανό
Κι εσύ σεντόνι που με ματώνει
Παράπονο μεταξωτό
Τα χείλη σου όταν φίλησα
Με όνειρα ξεχύλησα
Κρυφά ποτάμια και μοναπάτια
Και την αγάπη στα όμορφά σου μάτια
Φωτιά κι αγάπη σε ένα κρεβάτι
Με το ταβάνι ουρανό
Κι εσύ σεντόνι που με ματώνει
Παράπονο μεταξωτό
(переклад)
Я загубився в твоєму тілі
І я відчуваю себе богом
Ти для мене щось велике
І я ніколи не заберу тебе зі свого життя
Вогонь і любов в ліжку
З небесною стелею
А ти, простирадло, що проклинає мене
Скарга шовк
Твої губи, коли я цілував
Я переповнений мріями
Приховані річки та стежки
І любов у твоїх прекрасних очах
Вогонь і любов в ліжку
З небесною стелею
А ти, простирадло, що проклинає мене
Скарга шовк
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ah Koritsi Mou 2020
To Fonazo 2010
Me Mia Matia (Felicità) ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
Libertà ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
M' Exei Parei Apo Kato 2016
An Ise I Agapi 2020
Bianca di luna ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
Nel sole ft. Al Bano, Giannis Ploutarhos 2011
M' Ehei Parei Apo Kato 2016
Kata T' Alla Kala 2013
M Ehi Pari Apo Kato 2017
De Me Pairnei 2013
Apo Periergeia 2019
Zo M' Afta Pou Agapisame 2019
Otan Agapas 2019
To Vivlio 2019
Mesanychta Kai Kati 2019
Ela 2007
Kalitera Makria Sou 2007
Tha Se Nikiso ft. George Theofanous 2021

Тексти пісень виконавця: Giannis Ploutarhos