Переклад тексту пісні Ah Koritsi Mou - Giannis Ploutarhos

Ah Koritsi Mou (оригінал)

I missed you tonight you will learn it
when you will arrive secretly i’ll tell it to you
i was waiting for you to come and to look me in the eyes
to ask you whatever i desire
Ah my girl
At the beats of my hear
Tonight dance
Wear to my body wings of angel
To reach till the door of heaven
Ah my girl
Yours all the hidden things of my soul
I hid them in nights without dawn
In order nobody to see them, only you
i was waiting so much time for you
To come in my life, to appear
i am waiting for you i was shouting you here
To stay, don’t pass and go away

Ah Koritsi Mou (переклад)

Сьогодні я скучив за тобою, ти навчишся
коли ти приїдеш таємно, я тобі це скажу
я чекав, коли ти прийдеш і подивишся мені в очі
щоб просити вас, що я бажаю
Ах моя дівчинка
У такті мого чую
Сьогодні ввечері танець
Носіть на моє тіло крила ангела
Досягнути до дверей неба
Ах моя дівчинка
Твої всі приховані речі моєї душі
Я сховав їх у ночі без світанку
Щоб ніхто їх не бачив, тільки ви
я так чекав на тебе
Увійти в моє життя, з’явитися
я чекаю на тебе, я кричав тобі тут
Щоб залишитися, не проходьте й йдіть