Переклад тексту пісні Bianca di luna - Giannis Ploutarhos, Al Bano, Al Bano, Giannis Ploutarhos

Bianca di luna (оригінал)

Ma e rimasto il segno dentro di me
Il tuo amore e durato soltanto un’ora
E per questo ora piango, piango per te
Ti rivedo ancora, bianca di luna
Correre nelvento vicino a me,
Ma nei verdi occhi tuoi non c’e fortuna
Per chi cerca un domani vicino a te.
Non servira aspettarti perche
Io so che tu, tu non verrai.
Negli occhi tuoi ci sara un’altra luna
E un altro amor,
Io lo so,
Io lo so…
Mi rimane solo un’avventura,
L’unico ricordo che ho di te
Il tuo amore e durato soltanto un’ora
E per questo ora piango, piango per te.
Io lo so,
Io lo so…

(переклад)

Але слід залишився всередині мене
Ваше кохання тривало лише годину
І за це зараз я плачу, я плачу за тобою
Я знову бачу тебе, білий місяць
Біжу на вітер поруч зі мною,
Але в твоїх зелених очах не щастить
Для тих, хто шукає завтра поруч із вами.
Немає потреби очікувати чому
Я знаю, що ти не прийдеш.
У твоїх очах буде інший місяць
І ще одне кохання,
Я це знаю,
Я це знаю…
У мене лишилася одна пригода,
Єдиний спогад про тебе
Ваше кохання тривало лише годину
І за це зараз я плачу, я плачу за тобою.
Я це знаю,
Я це знаю…