Переклад тексту пісні Carnival - Ghost Town

Carnival (оригінал)

Talk all you want
I got your hand in mine
Gonna take you for a wild ride
I hope that you can handle my humor
Walk all you want
Cuz I’m runnin' around
Can you take what I’m dishin' out?
I know you’ve heard all these rumors
I want the bad, the worst in you
You disgust me but I still want some
What if, I wish it didn’t have to be this way
You cut me deep
You hurt me bad
Somehow your pain
Is making it alright
I need escape
I need you right now
Just talk to me
And tell me I’m alright
You make my stomach turn
Your kiss makes my tongue burn
I hope you know I still want you around
You’re just my kind of gal
Come one, come all and gather around
It’s time to unveil this romantic tragedy
I want the bad, the worst in you
You disgust me but I still want some
What if, I wish it didn’t have to be this way
You cut me deep
You hurt me bad
Somehow your pain
Is making it alright
I need escape
I need you right now
Just talk to me
And tell me I’m alright
Take me back to when I first laid eyes on you
Back before all this bullshit you put me through
Take me back to when I first laid eyes on them bones
Back before all this bullshit you put me through
You cut me deep
You hurt me bad
You cut me deep
You hurt me bad
Somehow your pain
Is making it alright
I need escape
I need you right now
Just talk to me
And tell me I’m alright
Just talk to me
And tell me I’m alright
You cut me deep
You hurt me bad
Just talk to me
And tell me I’m alright

Carnival (переклад)

Говори все, що хочеш
Я взяв твою руку у свою
Повезу вас у дику прогулянку
Сподіваюся, ви впораєтеся з моїм гумором
Ходи скільки хочеш
Бо я бігаю
Ви можете забрати те, що я готую?
Я знаю, що ви чули всі ці чутки
Я хочу в тобі поганого, найгіршого
Ви мені викликаєте огиду, але я все одно хочу трохи
Що, якби я бажав що не таким
Ти глибоко порізав мене
Ти завдав мені болю
Якось твій біль
Виходить в порядку
Мені потрібно втекти
Ти мені потрібен зараз
Просто поговори зі мною
І скажи мені, що я в порядку
Від тебе мій живіт обертається
Від твого поцілунку мій язик горить
Сподіваюся, ви знаєте, що я все ще хочу, щоб ви були поруч
Ти просто моя дівчина
Приходьте один, приходьте всі і збирайтеся
Настав час розкрити цю романтичну трагедію
Я хочу в тобі поганого, найгіршого
Ви мені викликаєте огиду, але я все одно хочу трохи
Що, якби я бажав що не таким
Ти глибоко порізав мене
Ти завдав мені болю
Якось твій біль
Виходить в порядку
Мені потрібно втекти
Ти мені потрібен зараз
Просто поговори зі мною
І скажи мені, що я в порядку
Поверни мене до того, коли я вперше побачив тебе
Повернувшись до всієї цієї фігні, через яку ви мене кинули
Поверни мене до того, коли я вперше побачив їхні кістки
Повернувшись до всієї цієї фігні, через яку ви мене кинули
Ти глибоко порізав мене
Ти завдав мені болю
Ти глибоко порізав мене
Ти завдав мені болю
Якось твій біль
Виходить в порядку
Мені потрібно втекти
Ти мені потрібен зараз
Просто поговори зі мною
І скажи мені, що я в порядку
Просто поговори зі мною
І скажи мені, що я в порядку
Ти глибоко порізав мене
Ти завдав мені болю
Просто поговори зі мною
І скажи мені, що я в порядку