Переклад тексту пісні Acid - Ghost Town

Acid (оригінал)

One drop on my tongue.
I’ll take a little taste for fun.
In the kitchen when it starts to kick in.
I’m crawlin' up the walls,
Lookin' for a place to fall.
I’m on the counter these voices gettin' louder.
«Is this thing on?»
«Make way for the King!»
«Someone pinch me.»
«Oh shit, it’s not a dream…»
And I can’t turn you off.
No, I can’t turn you off.
Purple smoke and candy skulls,
Colors bleeding through the walls.
Dripping, swirling as they fall,
I turn my head like someone called.
Gotta get her number…
Before she melts away!
Hot damn, where’s my phone?
I think I’m in this room alone.
I come to the reality that it’s a dream.
I really wanna leave this place.
I need someone to slap me in the fucking face!
AHHHHH!!!
And I can’t turn you off.
No, I can’t turn you off.
Stand up and shake it off.
Show us that you’re still breathing.
You know it can’t be stopped,
It’s taking over.
The,
Darkness will carry you.
Make sure to bury your dead,
Before they alter your mind.
Before they come back to life.
It’s taking over.
It’s haunting you.
This feeling’s taking over.
I think it’s changing you!!!
I can’t turn you off.
No, I can’t turn you off.

Acid (переклад)

Одна крапля на мій язик.
Я спробую трохи розважитися.
На кухні, коли вона починає виходити.
Я повзаю по стінах,
Шукаю, куди впасти.
Я на прилавку, ці голоси стають голоснішими.
«Це ввімкнено?»
«Зробіть дорогу королю!»
«Хтось мене вщипни».
«О, чорти, це не сон…»
І я не можу вас вимкнути.
Ні, я не можу вас вимкнути.
Фіолетовий дим і цукеркові черепи,
Крізь стіни протікають кольори.
Капають, крутяться, падають,
Я повертаю голову, наче хтось дзвонив.
Треба отримати її номер…
Перш ніж вона розтане!
Блін, де мій телефон?
Мені здається, що я в цій кімнаті один.
Я усвідомлюю, що це мрія.
Я дуже хочу покинути це місце.
Мені потрібен, щоб хтось вдарив мене в біса!
АХХХХ!!!
І я не можу вас вимкнути.
Ні, я не можу вас вимкнути.
Встаньте і струсіть нею.
Покажіть нам, що ви все ще дихаєте.
Ви знаєте, що це не можна зупинити,
Воно бере верх.
,
Тебе понесе темрява.
Обов’язково поховайте своїх мертвих,
Перш ніж вони змінять вашу думку.
Перш ніж вони повернуться до життя.
Воно бере верх.
Це вас переслідує.
Це відчуття бере верх.
Я думаю, що це вас змінює!!!
Я не можу вас вимкнути.
Ні, я не можу вас вимкнути.