Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Weird, виконавця - Ghost Town. Пісня з альбому The After Party, у жанрі ЭлектроникаДата випуску: 01.06.2014
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська
I'm Weird(оригінал) |
| Will she like me? |
| Will she notice my anxiety? |
| Will she notice that my hands are shaking? |
| That my heart is making this sound to the words that she speaks! |
| And I want her to know! |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t mind that… |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t hate that I’m Weird. |
| I’m Weird… |
| Sick of all this normal shit |
| Cuz I’m over it. |
| She ain’t into this. |
| Figured out what the problem was! |
| Maybe creepin' up was a bit too much. |
| Hate the way we ended. |
| Let’s just stop pretending, |
| That we didn’t feel something special, don’t you lie. |
| Cuz I know where you live. |
| I just want to relive that half a second was the best moment of my life! |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t mind that… |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t hate that I’m Weird. |
| I’m Weird… |
| I wanna tell you… |
| I wanna tell you… |
| I wanna tell you… |
| I wanted to tell you. |
| I WANNA TELL YOU! |
| I WANTED TO TELL YOU! |
| I WANNA TELL YOU! |
| I WANNA TELL YOU! |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that you like it. |
| I hope you don’t mind that… |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that you like it. |
| I hope you don’t hate that I’m Weird. |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t mind that… |
| I’m Weird! |
| I’m Weird! |
| And I hope that she likes it. |
| I hope she don’t hate that I’m Weird. |
| (переклад) |
| Чи сподобаюся я їй? |
| Чи помітить вона мою тривогу? |
| Чи помітить вона, що мої руки тремтять? |
| Що моє серце видає цей звук у словах, які вона говорить! |
| І я хочу, щоб вона знала! |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не проти цього… |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не ненавидить, що я дивний. |
| Я дивний… |
| Набридло все це звичайне лайно |
| Бо я над цим. |
| Вона цим не займається. |
| Зрозумів, у чому проблема! |
| Можливо, повзати було забагато. |
| Ненавиджу те, як ми закінчили. |
| Давайте просто припинимо прикидатися, |
| Що ми не відчули чогось особливого, не брешете. |
| Бо я знаю, де ти живеш. |
| Я просто хочу пережити, що півсекунди була найкращим моментом мого життя! |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не проти цього… |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не ненавидить, що я дивний. |
| Я дивний… |
| Я хочу вам сказати… |
| Я хочу вам сказати… |
| Я хочу вам сказати… |
| Я хотів розповісти вам. |
| Я ХОЧУ ВАМ СКАЗАТИ! |
| Я ХОТІВ ВАМ СКАЗАТИ! |
| Я ХОЧУ ВАМ СКАЗАТИ! |
| Я ХОЧУ ВАМ СКАЗАТИ! |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що вам це сподобається. |
| Сподіваюся, ви не заперечуєте, що… |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що вам це сподобається. |
| Сподіваюся, ви не ненавидите, що я дивний. |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не проти цього… |
| Я дивний! |
| Я дивний! |
| І я сподіваюся, що їй це подобається. |
| Сподіваюся, вона не ненавидить, що я дивний. |