Переклад тексту пісні Out Alive - Ghost Town

Out Alive (оригінал)

I’m a little overdrawn
Picking pages out of books
A run around
Am I doing something wrong?
Are you caught up in the hooks
I throw around
Let’s just see the color of the constantly
Psychosomatic ecstasy
The reason we can fly away
From here to get free
All my life I’ve been settling
Letting them keep me down
All my life I’ve been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don’t mind
I’m still making it
Making it out alive
I’ve been running in a race
Kicking dirt up just to find the finish line
I’ve been dying not to waste
All the energy I’ve got stuck in my mind
Let’s just see the color of the constantly
Psychosomatic ecstasy
The reason we can fly away
From here to get free
All my life I’ve been settling
Letting them keep me down
All my life I’ve been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don’t mind
I’m still making it
Making it out alive
Out alive…
Waiting for your turn is never gonna work out
No one’s gonna hear you unless you’re gonna scream loud
Waiting for your turn is never gonna work out
No one’s gonna hear you unless you’re gonna scream loud
All my life I’ve been settling
Letting them keep me down
All my life I’ve been battling
A menacing deafening
Sound in my head
Dumbing it down
With the trend
I don’t mind
I’m still making it
Making it out alive
Out alive…

Out Alive (переклад)

Я трохи перевантажений
Вибір сторінок із книг
Пробіг
Я роблю щось не так?
Ви потрапили на гачки
Я кидаю
Давайте просто подивимося на колір постійно
Психосоматичний екстаз
Причина, чому ми можемо полетіти
Звідси, щоб отриматися безкоштовно
Усе своє життя я влаштовував
Дозвольте їм зупинити мене
Все своє життя я воював
Грізне оглушення
Звук у моїй голові
Приглушення
З тенденцією
Я не проти
я все ще встигаю
Вийти живим
Я брав участь у перегонах
Піднімайте землю вгору, щоб знайти фінішну лінію
Я вмираю, щоб не витрачати
Вся енергія, яку я застрягла в моїй свідомості
Давайте просто подивимося на колір постійно
Психосоматичний екстаз
Причина, чому ми можемо полетіти
Звідси, щоб отриматися безкоштовно
Усе своє життя я влаштовував
Дозвольте їм зупинити мене
Все своє життя я воював
Грізне оглушення
Звук у моїй голові
Приглушення
З тенденцією
Я не проти
я все ще встигаю
Вийти живим
Вийшов живий…
Дочекатися своєї черги ніколи не вийде
Ніхто не почує вас, якщо ви не будете голосно кричати
Дочекатися своєї черги ніколи не вийде
Ніхто не почує вас, якщо ви не будете голосно кричати
Усе своє життя я влаштовував
Дозвольте їм зупинити мене
Все своє життя я воював
Грізне оглушення
Звук у моїй голові
Приглушення
З тенденцією
Я не проти
я все ще встигаю
Вийти живим
Вийшов живий…