| Vandaag ben ik broke
| Сьогодні я розбитий
|
| Maar morgen ben ik rijk
| Але завтра я стану багатим
|
| Morgen is de toekomst en zal alles beter zijn
| Завтра майбутнє і все буде краще
|
| Dus vergeet ik mijn problemen
| Тому я забуваю про свої проблеми
|
| En voelt het slechte zelfs fijn
| І погане навіть приємно
|
| En niemand krijgt mij klein
| І ніхто не може мене збити
|
| Want morgen ben ik rijk, dat is een feit
| Тому що завтра я буду багатим, це факт
|
| En willen al die bitches hangen met mij
| І чи всі ці стерви хочуть тусуватися зі мною?
|
| Want dan heb ik een club en een hele wijk
| Бо тоді в мене буде клуб і цілий район
|
| Dan heb ik zelfs een gouden mic
| Потім у мене навіть є золотий мікрофон
|
| En aan iedere vinger heb ik een diamant
| І на кожному пальчику в мене діамант
|
| Een boot, een jetski en een eigen strand
| Човен, водний мотоцикл і приватний пляж
|
| Een mooie planeet en een eigen land
| Прекрасна планета та ваша власна країна
|
| En modellen die me bellen aan de lopende band
| І моделі кличуть мене на конвеєр
|
| Een vijfsterren chefkok die voor me kookt
| П'ятизірковий шеф-кухар, який готує для мене
|
| En in de schuur, een bioscoop
| А в сараї кінотеатр
|
| Een helikopter staat altijd klaar
| Вертоліт завжди готовий
|
| Gevuld met champagne en kaviaar
| Заправлений шампанським та ікрою
|
| Want nu ben ik mister solo
| Тому що тепер я містер соло
|
| Maak me dozo
| Зробіть мені дозо
|
| Mijn naam een logo
| Моє ім'я логотип
|
| Dus maak een foto
| Тож сфотографуйся
|
| En zij die me haten zijn gratis promo
| А тим, хто мене ненавидить, безкоштовне промо
|
| En bedank ik al die lolo’s, want deze
| І я дякую всім цим lolos, тому що цей
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou
| Для вас і також для вас
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou
| Для вас і також для вас
|
| Vandaag ben ik broke
| Сьогодні я розбитий
|
| Maar morgen ben ik rijk
| Але завтра я стану багатим
|
| Morgen is de toekomst en zal alles beter zijn
| Завтра майбутнє і все буде краще
|
| Dus vergeet ik mijn problemen
| Тому я забуваю про свої проблеми
|
| En voelt het slechte zelfs fijn
| І погане навіть приємно
|
| En niemand krijgt mij klein
| І ніхто не може мене збити
|
| Vandaag ben ik broke
| Сьогодні я розбитий
|
| Maar morgen ben ik rijk
| Але завтра я стану багатим
|
| Morgen is de toekomst en zal alles beter zijn
| Завтра майбутнє і все буде краще
|
| Dus vergeet ik mijn problemen
| Тому я забуваю про свої проблеми
|
| En voelt het slechte zelfs fijn
| І погане навіть приємно
|
| En niemand krijgt mij klein
| І ніхто не може мене збити
|
| Vandaag ben ik broke, in de goot
| Сьогодні я розбитий, у канаві
|
| En werk me kapot voor een beetje brood
| І робота мене зламала за невеликий хліб
|
| Ik heb een bankstel en een bureau
| У мене є диван і письмовий стіл
|
| En heb een fucked up telefoon
| І мати поганий телефон
|
| M’n bed valt bijna uit elkaar
| Моє ліжко ось-ось розвалиться
|
| Van al die ellende na 15 jaar
| З усіх тих страждань через 15 років
|
| En m’n huurbaas kan alleen maar zeuren
| А мій хазяїн може тільки нити
|
| Want ik heb de huur alweer niet betaald
| Тому що я знову не заплатив орендну плату
|
| Mijn douche is koud en half naar de klote
| Мій душ холодний і наполовину лайно
|
| Ik heb een iMac, die is naar de klote
| У мене iMac, це лайно
|
| Ik heb een iPad, in mn dromen
| У мене є iPad, я мрію
|
| En internet is afgesloten
| І інтернет закритий
|
| Maar straks heb ik hits als 50, do als diddy
| Але незабаром у мене будуть такі хіти, як 50, doals diddy
|
| Ben een man met ballen, elke rok een skinny
| Я чоловік з яйцями, кожна спідниця худа
|
| Mn leven lijkt op een film van Disney
| Моє життя схоже на фільм Діснея
|
| Maar ooit lean ik op een millie, want deze:
| Але колись я покладуся на миллі, тому що ця:
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou
| Для вас і також для вас
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou
| Для вас і також для вас
|
| Vandaag ben ik broke
| Сьогодні я розбитий
|
| Maar morgen ben ik rijk
| Але завтра я стану багатим
|
| Morgen is de toekomst en zal alles beter zijn
| Завтра майбутнє і все буде краще
|
| Dus vergeet ik mijn problemen
| Тому я забуваю про свої проблеми
|
| En voelt het slechte zelfs fijn
| І погане навіть приємно
|
| En niemand krijgt mij klein
| І ніхто не може мене збити
|
| Vandaag ben ik broke
| Сьогодні я розбитий
|
| Maar morgen ben ik rijk
| Але завтра я стану багатим
|
| Morgen is de toekomst en zal alles beter zijn
| Завтра майбутнє і все буде краще
|
| Dus vergeet ik mijn problemen
| Тому я забуваю про свої проблеми
|
| En voelt het slechte zelfs fijn
| І погане навіть приємно
|
| En niemand krijgt mij klein
| І ніхто не може мене збити
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou
| Для вас і також для вас
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Deze is voor jou
| Це вам
|
| Voor jou en ook voor jou | Для вас і також для вас |