Переклад тексту пісні Vandaag - Gers Pardoel, Hef

Vandaag - Gers Pardoel, Hef
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vandaag, виконавця - Gers Pardoel.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Нідерландська

Vandaag

(оригінал)
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Het is een uur of acht rol uit bed met een kater en maak een ontbijt
Terwijl ik het zand uit m’n ogen wrijf
Ik kijk nog f naar die fucking god en linken lijf
Buiten de seks is dat de reden dat ik bij der blijf
Een uur of 1 heb ik Kees aan the Phone
Hij loopt te stressen en ik zeg hem: 'Kees doe gewoon
Dat album komt wel af voor het einde van de week
Want dit is makkelijk voor mij doet dit in 1 take
Ik sms wel f met Hef voor die track vandaag'
Maar eerst wat eten kan niet werken op een lege maag
Pak m’n horloge van m’n pols en ik neem de tijd
Misschien rij ik vanavond wel f naar Parijs
Of gaan we knallen in de Paradiso
Of gaan we met z’n allen naar de kino
Of spendeer ik heel m’n buma bij het casino
Maar eerst geniet ik van m’n cappucino
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Vies
Jo, wakker rond een uur of 10
Nieuwe show binnen, spring in een dusaline, daar kan ik ook zingen
Foutje in de keuken, ze zouden tosti’s maken
Ze zegt dat ze me haat, ze kan me toch niet laten
Een meeting met djiggy moet over opties praten
Ik maak een kopje, kan niet eens een kop koffie maken
En je maakt alleen maar pokkels die ons toch niet raken
Vandaag voel ik me goed, ik heb soms die dagen
En in de streets eerst moet ik langs de wasstraat
En naar de bank, checken wat op mn pas staat
Gers smst me: Jo wat doe je dan
Onderweg naar de bakker man wat moe je dan
Doe maar een sapje en 2 warme saucijzen broodjes
Is koel vanavond heb ik een kleine showtje
En dat bekend bitches en drank
Gewoon een dag uit ons leven er is niks aan de hand
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Alle zorgen zijn voor morgen en veranderingen zijn voor nu
De tijd die zal wel leren, ieder uur en elke minuut
Dus ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
Ja ik leef vandaag.
Ik leef vandaag, vandaag, vandaag, vandaag
(переклад)
Усі турботи – на завтра, а зміни – на зараз
Час покаже, кожну годину і кожну хвилину
Тож я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ja ik наживо сьогодні.
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Вже близько восьмої години, коли з похмілля встаємо з ліжка і готуємо сніданок
Поки стираю пісок з очей
Я досі дивлюся на цього бісаного бога та тіла зв’язку
Крім сексу, я залишаюся з ними
У мене є година або 1Kees на телефоні
Він напружується, і я кажу йому: «Кіс просто зроби це»
Цей альбом буде завершено до кінця тижня
Тому що це легко для мене, робить це за 1 дубль
Сьогодні я напишу текстове повідомлення F met Hef для цього треку"
Але спочатку деяка їжа не може працювати на голодний шлунок
Візьміть мій годинник з мого зап’ястя, і я займу час
Можливо, сьогодні ввечері я поїду до Парижа
Або ми заглянемо в Paradiso
Або ходимо всі разом у кіно
Або я витрачаю всю свою буму в казино
Але спочатку я насолоджуюся своїм капучино
Усі турботи – на завтра, а зміни – на зараз
Час покаже, кожну годину і кожну хвилину
Тож я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ja ik наживо сьогодні.
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Брудний
Джо, прокидайся близько 10 ранку
Нове шоу, стрибайте в дусаліні, я теж можу там співати
Помилка на кухні, зробили б бутерброди
Вона скаже, що не може мені дозволити
На зустрічі з djiggy варто поговорити про варіанти
Я роблю чашку, не можу навіть приготувати чашку кави
А ти робиш тільки прищики, які нас і так не чіпають
Сьогодні я почуваюся добре, у мене бувають такі дні
І на вулицях спершу я маю пройти вулицю для миття
І у банк, перевірте, що на mn pas
Герс пише мені: Джо, що ти тоді робиш
По дорозі до пекаря що ти тоді втомився
Просто випийте сік і   2 теплих ковбасних булочок
Сьогодні ввечері круто, у мене невелике шоу
І те відомі суки та випивка
Лише один день у нашому житті немає нічого поганого
Усі турботи – на завтра, а зміни – на зараз
Час покаже, кожну годину і кожну хвилину
Тож я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ja ik наживо сьогодні.
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Усі турботи – на завтра, а зміни – на зараз
Час покаже, кожну годину і кожну хвилину
Тож я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Ja ik наживо сьогодні.
Я живу сьогодні, сьогодні, сьогодні, сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zwaai ft. Hef, Bizzey 2017
Zweef 2010
Shaka Zulu ft. Bizzey, Josylvio, Hef 2017
Wanneer Zijn We Safe ft. Crooks 2019
We Missen Je ft. Case Mayfield 2010
Morgen Is Niet Beloofd 2019
Emotioneel Hart 2010
Pijn ft. Alannah 2019
Op Zoek Naar De Symphonie 2010
Spookstad 2010
Helemaal Niks ft. Hef, Feis 2017
Play Me ft. Ayden, Hef 2019
Eenzaam Op De Bank 2010
Ik Wil Het Hebben ft. Gers Pardoel 2014
Gangster 2019
Wie Niet Waagt 2019
Rodeo ft. Jayh 2019
De Money & De Faam 2010
Koud 2019
Forever (Meer Dan Genoeg) ft. Sticks 2019

Тексти пісень виконавця: Gers Pardoel
Тексти пісень виконавця: Hef