| Het is vallen en opstaan
| Це падай і вставай
|
| Streven en doorgaan
| Прагніть і продовжуйте
|
| Never niet kruipen
| Ніколи не повзати
|
| Voor een baas of een baan
| Для начальника чи роботи
|
| Barrières doorbreken
| Ламаючи бар'єри
|
| Met dat wat ik heb
| З тим, що я маю
|
| Wat ik heb is niet veel
| Те, що я маю, небагато
|
| Maar m’n gevoelens zijn real
| Але мої почуття справжні
|
| Moet m’n boetes betalen
| Доведеться заплатити мої штрафи
|
| Dus ik denk aan m’n cash
| Тому я думаю про свої гроші
|
| Waar het klokje ook tikt
| Скрізь, де цокає годинник
|
| Thuis tikt het best
| Домашні кліщі найкраще
|
| Ik meen wat ik rap
| Я маю на увазі те, що читаю реп
|
| Iedere zin uit de tekst
| Кожне речення з тексту
|
| En een ketting om m’n nek
| І ланцюжок на шиї
|
| Zorg dat ik niet slack
| Переконайтеся, що я не розслабився
|
| Maar ze weten niet
| Але вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я йшов із закривавленими руками
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Сум на душі і сльози на щоках
|
| Maar ze
| Але вони
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Ішов з душею під руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
|
| Maar ze
| Але вони
|
| Ze zien me nu hier
| Вони бачать мене тепер тут
|
| Vol met passie en liefde
| Сповнений пристрасті та любові
|
| Ben daar voor m’n fans
| Я поруч для своїх шанувальників
|
| Familie en vrienden
| Родина і друзі
|
| Bepaalde mijn keuzes
| Визначила мій вибір
|
| En gunde iedereen alles
| І всім віддав усе
|
| Maar wie zou ademen voor mij als er niets meer dan dat is
| Але хто буде дихати за мене, коли більше нічого немає
|
| Heb een visie voor ogen
| Майте на увазі бачення
|
| Nooit iemand bedrogen
| Ніколи нікого не обманював
|
| Trek de hemel maar open
| Просто відкрийте небеса
|
| Ik blijf hier op de bodem
| Я залишаюсь тут, на низі
|
| Mijn tijd zal wel komen
| Мій час прийде
|
| Maar voorlopig nog niet
| Але ще ні
|
| Ik heb nog zoveel te doen
| У мене так багато справ
|
| En zoveel meer dan m’n muziek
| І набагато більше, ніж моя музика
|
| De secondes die tikken
| Секунди, які цокають
|
| Die bepaalde de rush
| Цей певний поспіх
|
| Het jaagt me soms op
| Інколи це переслідує мене
|
| Maar ik blijf me bewust
| Але я залишаюся при свідомості
|
| Kijk in de spiegel
| Подивіться в дзеркало
|
| Zie mezelf daar staan
| Бачу, я стою там
|
| Met 2 kids
| З 2 дітьми
|
| M’n wifey, zus, broertje en pa
| Моя дружина, сестра, брат і тато
|
| Maar ze weten niet
| Але вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я йшов із закривавленими руками
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Сум на душі і сльози на щоках
|
| Maar ze
| Але вони
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Ішов з душею під руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
|
| Maar ze
| Але вони
|
| Ze zien me nu lachen
| Вони бачать, як я зараз сміюся
|
| Vol met trots en charisma
| Сповнений гордості та харизми
|
| Ik kijk verder dan huidskleur
| Я дивлюся не тільки на колір шкіри
|
| Zie mij als een prisma
| Дивіться на мене як на призму
|
| Geloof in het goede
| Вірте в добро
|
| Zal het kwade vermijden
| Уникне зла
|
| Weinig mensen die mij begrijpen
| Мене мало хто розуміє
|
| Toch zal ik ze leiden
| І все ж я поведу .їх
|
| Ups and downs in het leven
| Злети та падіння в житті
|
| Waar ik wil zal ik komen
| Куди захочу, прийду
|
| Er zijn meerdere wegen
| Існує кілька способів
|
| Die leiden naar Rome
| Це веде до Риму
|
| Mijn god is m’n moeder
| Мій бог - моя мати
|
| Ze kijkt vanaf boven
| Вона дивиться згори
|
| Ze beschermt d’r man
| Вона захищає свого чоловіка
|
| D’r dochter en zoons
| Її донька та сини
|
| Kan niet denken aan falen
| Не можу думати про невдачу
|
| Dus ik denk maar aan later
| Тому я думаю лише про потім
|
| Door de te leven in harmonie overwon ik obstakels
| Живучи в злагоді, я долав перешкоди
|
| Met bloed aan m’n handen
| З кров'ю на руках
|
| Hoop in m’n ziel
| надія в моїй душі
|
| Liefde in m’n hart en blaren tot onder m’n hiel
| Любов у моєму серці і пухирі в моїх п'ятах
|
| Maar ze weten niet
| Але вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
|
| Ik liep met bloed aan m’n handen
| Я йшов із закривавленими руками
|
| Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
| Сум на душі і сльози на щоках
|
| Maar ze
| Але вони
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Ze weten niet
| Вони не знають
|
| Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
| Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
|
| Liep met m’n ziel onder m’n armen
| Ішов з душею під руками
|
| Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
| Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
|
| Maar ze | Але вони |