Переклад тексту пісні Emotioneel Hart - Gers Pardoel

Emotioneel Hart - Gers Pardoel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotioneel Hart, виконавця - Gers Pardoel.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Нідерландська

Emotioneel Hart

(оригінал)
Het is vallen en opstaan
Streven en doorgaan
Never niet kruipen
Voor een baas of een baan
Barrières doorbreken
Met dat wat ik heb
Wat ik heb is niet veel
Maar m’n gevoelens zijn real
Moet m’n boetes betalen
Dus ik denk aan m’n cash
Waar het klokje ook tikt
Thuis tikt het best
Ik meen wat ik rap
Iedere zin uit de tekst
En een ketting om m’n nek
Zorg dat ik niet slack
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
Ze zien me nu hier
Vol met passie en liefde
Ben daar voor m’n fans
Familie en vrienden
Bepaalde mijn keuzes
En gunde iedereen alles
Maar wie zou ademen voor mij als er niets meer dan dat is
Heb een visie voor ogen
Nooit iemand bedrogen
Trek de hemel maar open
Ik blijf hier op de bodem
Mijn tijd zal wel komen
Maar voorlopig nog niet
Ik heb nog zoveel te doen
En zoveel meer dan m’n muziek
De secondes die tikken
Die bepaalde de rush
Het jaagt me soms op
Maar ik blijf me bewust
Kijk in de spiegel
Zie mezelf daar staan
Met 2 kids
M’n wifey, zus, broertje en pa
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
Ze zien me nu lachen
Vol met trots en charisma
Ik kijk verder dan huidskleur
Zie mij als een prisma
Geloof in het goede
Zal het kwade vermijden
Weinig mensen die mij begrijpen
Toch zal ik ze leiden
Ups and downs in het leven
Waar ik wil zal ik komen
Er zijn meerdere wegen
Die leiden naar Rome
Mijn god is m’n moeder
Ze kijkt vanaf boven
Ze beschermt d’r man
D’r dochter en zoons
Kan niet denken aan falen
Dus ik denk maar aan later
Door de te leven in harmonie overwon ik obstakels
Met bloed aan m’n handen
Hoop in m’n ziel
Liefde in m’n hart en blaren tot onder m’n hiel
Maar ze weten niet
Ze weten niet
Nee, ze weten niet hoeveel emoties mijn hart kent
Ik liep met bloed aan m’n handen
Verdriet in m’n ziel en tranen op m’n wangen
Maar ze
Ze weten niet
Ze weten niet
Nee ze weet t niet hoeveel emoties mijn hart kent
Liep met m’n ziel onder m’n armen
Gevoelens zonder gevoel die niemand kon verwarmen
Maar ze
(переклад)
Це падай і вставай
Прагніть і продовжуйте
Ніколи не повзати
Для начальника чи роботи
Ламаючи бар'єри
З тим, що я маю
Те, що я маю, небагато
Але мої почуття справжні
Доведеться заплатити мої штрафи
Тому я думаю про свої гроші
Скрізь, де цокає годинник
Домашні кліщі найкраще
Я маю на увазі те, що читаю реп
Кожне речення з тексту
І ланцюжок на шиї
Переконайтеся, що я не розслабився
Але вони не знають
Вони не знають
Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
Я йшов із закривавленими руками
Сум на душі і сльози на щоках
Але вони
Вони не знають
Вони не знають
Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
Ішов з душею під руками
Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
Але вони
Вони бачать мене тепер тут
Сповнений пристрасті та любові
Я поруч для своїх шанувальників
Родина і друзі
Визначила мій вибір
І всім віддав усе
Але хто буде дихати за мене, коли більше нічого немає
Майте на увазі бачення
Ніколи нікого не обманював
Просто відкрийте небеса
Я залишаюсь тут, на низі
Мій час прийде
Але ще ні
У мене так багато справ
І набагато більше, ніж моя музика
Секунди, які цокають
Цей певний поспіх
Інколи це переслідує мене
Але я залишаюся при свідомості
Подивіться в дзеркало
Бачу, я стою там
З 2 дітьми
Моя дружина, сестра, брат і тато
Але вони не знають
Вони не знають
Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
Я йшов із закривавленими руками
Сум на душі і сльози на щоках
Але вони
Вони не знають
Вони не знають
Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
Ішов з душею під руками
Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
Але вони
Вони бачать, як я зараз сміюся
Сповнений гордості та харизми
Я дивлюся не тільки на колір шкіри
Дивіться на мене як на призму
Вірте в добро
Уникне зла
Мене мало хто розуміє
І все ж я поведу .їх
Злети та падіння в житті
Куди захочу, прийду
Існує кілька способів
Це веде до Риму
Мій бог - моя мати
Вона дивиться згори
Вона захищає свого чоловіка
Її донька та сини
Не можу думати про невдачу
Тому я думаю лише про потім
Живучи в злагоді, я долав перешкоди
З кров'ю на руках
надія в моїй душі
Любов у моєму серці і пухирі в моїх п'ятах
Але вони не знають
Вони не знають
Ні, вони не знають, скільки емоцій знає моє серце
Я йшов із закривавленими руками
Сум на душі і сльози на щоках
Але вони
Вони не знають
Вони не знають
Ні, вона не знає, скільки емоцій знає моє серце
Ішов з душею під руками
Почуття без почуття, яке ніхто не міг зігріти
Але вони
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zweef 2010
We Missen Je ft. Case Mayfield 2010
Op Zoek Naar De Symphonie 2010
Spookstad 2010
Eenzaam Op De Bank 2010
Ik Wil Het Hebben ft. Gers Pardoel 2014
Vandaag ft. Hef 2010
De Money & De Faam 2010
Zijn 2010
A Love Affair 2017
Deze Wereld Is Van Jou ft. Phatt 2010
Regenboog 2014
Hemel 2017
Morgen Ben Ik Rijk 2010
Festivals 2014
Helemaal Alleen 2017
Wie Schrijft Die Blijft 2014
De Schemer ft. Marco Borsato 2014
Stem ft. Gers Pardoel 2012
Vlinders ft. Jan Smit, Gers Pardoel 2019

Тексти пісень виконавця: Gers Pardoel