Переклад тексту пісні Helemaal Alleen - Gers Pardoel

Helemaal Alleen (оригінал)

Helemaal alleen
Zal ik bovenkomen
Helemaal alleen
Bouw ik nieuwe dromen
Helemaal alleen
Maar nog lang niet verloren
Helemaal alleen
Word ik weer geboren
(Ah)
Hier zit ik in de studio
Helemaal alleen
Maar ik doe dit voor mijn kinderen, familie en fans
Je vader die entertaint, je moeder draait eromheen
Maar ben een stier en ik sta koppig in mijn B-boy stance
Ik wil niet horen van zorgen of de twijfels voor morgen
Want ik voel me heel alleen maar al mijn gevoelens verborgen
Ben verdrietig niet boos
Dit is het leven dat ik koos
Dus fuck al die sletten en hoes
Helemaal alleen
Zal ik bovenkomen
Helemaal alleen
Bouw ik nieuwe dromen
Helemaal alleen
Maar nog lang niet verloren
Helemaal alleen
Word ik weer geboren
(Ah)
Ik stond hier achter de coulissen, weer helemaal alleen
Studeer die tekst uit mijn hoofd, helemaal alleen
En ik zal eerlijk met je zijn, dit is voor mij geen probleem
Ik doe dit al dagen, weken, maanden en jaren aaneen
Ik ben zelfs met heel de wereld alleen, dus ik hoef niet te praten
Ik zet mezelf op één, want alleen ik ken mijn waarde
Dus ik focus op later, doe dit zonder te slapen
Maar het aller-, aller-, allerliefst ben ik samen
Helemaal alleen
Zal ik bovenkomen
Helemaal alleen
Bouw ik nieuwe dromen
Helemaal alleen
Maar nog lang niet verloren
Helemaal alleen
Word ik weer geboren
Helemaal alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen
Helemaal alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen
Helemaal alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen
Helemaal alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen, alleen

Helemaal Alleen (переклад)

В повній самоті
Чи буду я підвищуватися
В повній самоті
Я будую нові мрії
В повній самоті
Але ще не втрачено
В повній самоті
Я народився знову
(Ах)
Ось я в студії
В повній самоті
Але я роблю це для своїх дітей, родини та фанів
Твій батько, який розважає, твоя мати крутиться навколо цього
Але я бик, і я вперто стою на своїй позиції B-boy
Я не хочу чути про хвилювання чи сумніви на завтра
Тому що я відчуваю себе зовсім самотнім, усі мої почуття приховані
сумувати не сердься
Це життя, яке я вибрав
Так до біса всі ці повії та мотики
В повній самоті
Чи буду я підвищуватися
В повній самоті
Я будую нові мрії
В повній самоті
Але ще не втрачено
В повній самоті
Я народився знову
(Ах)
Я стояв тут за крилами, знову сам
Вивчіть цей текст напам'ять на самоті
І я буду чесним із вами, для мене це не проблема
Я роблю це протягом днів, тижнів, місяців і років
Я навіть одна з усім світом, тому мені не потрібно говорити
Я ставлю себе на перше місце, тому що тільки я знаю собі ціну
Тож я зосереджуюсь на пізнішому, зроблю це, не спаючи
Але найбільше, наймиліше – це я разом
В повній самоті
Чи буду я підвищуватися
В повній самоті
Я будую нові мрії
В повній самоті
Але ще не втрачено
В повній самоті
Я народився знову
Зовсім один, сам, сам, сам, сам, сам, сам
Зовсім один, сам, сам, сам, сам, сам, сам
Зовсім один, сам, сам, сам, сам, сам, сам
Зовсім один, сам, сам, сам, сам, сам, сам