Переклад тексту пісні You Are All I Need Tonight - Gerard Joling

You Are All I Need Tonight (оригінал)

I hear that song again
We used to dance so close to it
But now it makes me sad
A sadder man then me
Does not exist
you’re not here to hold me
Again again
You are all I need tonight
hold your body till the morning light
You are all I’m living for
you don’t love me anymore
A perfect melody
To bring back all our memories
live on yesterdays
The love we used to share
Has gone away
you’re not here to hold me
Again again
You are all I need tonight
hold your body till the morning light
You are all I’m fighting for
you don’t love me anymore
There’s so little left to live for baby
You are all I need tonight
To hold your body till the morning light
You are all I’m fighting for
You don’t love me anymore
You don’t love me anymore

You Are All I Need Tonight (переклад)

Я знову чую цю пісню
Раніше ми танцювали так близько до цього
Але тепер це мене засмучує
Сумніший чоловік, ніж я
Не існує
ти тут не для того, щоб тримати мене
Знову знову
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері
тримайте своє тіло до ранкового світла
Ти все, заради чого я живу
ти мене більше не любиш
Ідеальна мелодія
Щоб повернути всі наші спогади
жити вчорашніми днями
Любов, якою ми ділилися
Пішов геть
ти тут не для того, щоб тримати мене
Знову знову
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері
тримайте своє тіло до ранкового світла
Ти все, за що я борюся
ти мене більше не любиш
Залишилося так мало жити заради дитини
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері
Щоб утримати своє тіло до ранкового світла
Ти все, за що я борюся
Ти мене більше не любиш
Ти мене більше не любиш