Переклад тексту пісні Love Is In Your Eyes - Gerard Joling

Love Is In Your Eyes - Gerard Joling
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is In Your Eyes, виконавця - Gerard Joling. Пісня з альбому Love Is In Your Eyes, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.10.1985
Лейбл звукозапису: YAYA
Мова пісні: Англійська

Love Is In Your Eyes

(оригінал)
Love is in your eyes and someone’s gonna love you tonight now
Love is in your eyes and someone’s gonna hold you right now
We don’t have to dance in silence
You don’t have to be so blue
I feel that you’re out of balance
But there’s a life waiting for you
Love is in your eyes and someone’s gonna love you tonight now
Love is in your eyes and someone’s gonna hold you right now
You’re just going through the motions
I know that it cuts like a knife
But I’ll second your motions
We’ll go for the bright sight of life
Love is in your eyes and someone’s gonna love you tonight now
Love is in your eyes and someone’s gonna hold you right now
And someone’s gonna hold you right now
(переклад)
Любов у твоїх очах, і хтось полюбить тебе сьогодні ввечері
Любов у твоїх очах, і зараз хтось буде тримати тебе в руках
Нам не потрібно танцювати в тиші
Ви не повинні бути такими блакитними
Я відчуваю, що ви вийшли з рівноваги
Але на вас чекає життя
Любов у твоїх очах, і хтось полюбить тебе сьогодні ввечері
Любов у твоїх очах, і зараз хтось буде тримати тебе в руках
Ви просто виконуєте рухи
Я знаю, що воно ріже, як ніж
Але я підтримаю ваші пропозиції
Ми підемо за яскравим поглядом життя
Любов у твоїх очах, і хтось полюбить тебе сьогодні ввечері
Любов у твоїх очах, і зараз хтось буде тримати тебе в руках
І хтось зараз тебе тримає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ticket To The Tropics 1985
Let This Night Last Forever 1989
Midnight To Midnight 1995
Eloise 1989
Can't Take My Eyes Off You ft. Tatjana Šimić 1995
Corazón 1995
Liefde Op Het Eerste Gezicht 1995
Maak Me Gek 2020
No Strings Attached 1985
What Can I Do 1985
I Can Only Give You Everything 1985
Send Me an Angel 2019
Crying 1985
We Don't Have To Say The Words 1985
Hearts On Fire 1985
In This World 1987
You Are All I Need Tonight 1987
Blijf Bij Mij ft. Gerard Joling 2021
Blue Eyes In The Rain 1990
Las Palabras De Amor 1990

Тексти пісень виконавця: Gerard Joling