Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Can't Make It, виконавця - George Thorogood. Пісня з альбому I'm Wanted, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.09.1980
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська
Just Can't Make It(оригінал) |
Well, I just can’t make it |
Well, I just can’t make it |
Well, I just can’t make it |
Well, I just can’t make it |
Well, I just can’t makit it anymore |
Well, I come home last night |
About the break of day |
She said to her daddy that I’m goin away |
She said it was something that you don’t know |
You doin' something last night you didn’t do before |
Just can’t make it |
Well, I just can’t make it, woman |
Well, I just can’t make it |
I can’t make it anymore |
Well, my momma she told me |
Papa too |
Settle down boy there’s something wrong with you |
A looky here son, said now ain’t that a shame |
The woman that you’re lovin' lovin' another man |
Just can’t make it |
No you just can’t make it son |
Well, you just can’t make it |
You can’t make it anymore |
Well, it’s alright now baby |
Alright for you |
Alright now baby any ole way you do |
Tell you now people what I’m gonna do |
Find me somebody, then gettin' rid of you |
Just can’t make it |
Well, I just can’t make it woman |
Well, I just can’t make it |
I can’t make it anymore |
(переклад) |
Ну, я просто не можу впоратися |
Ну, я просто не можу впоратися |
Ну, я просто не можу впоратися |
Ну, я просто не можу впоратися |
Ну, я просто не можу більше |
Ну, я прийшов додому вчора ввечері |
Про перерву дня |
Вона сказала батькові, що я йду |
Вона сказала, що це щось, чого ви не знаєте |
Минулої ночі ти робив щось, чого не робив раніш |
Просто не вдається |
Ну, я просто не встигаю, жінко |
Ну, я просто не можу впоратися |
Я більше не можу |
Ну, моя мама сказала мені |
Тато теж |
Заспокойся, хлопче, з тобою щось не так |
Синок, який подивився, сказав, що це не соромно |
Жінка, яку ти любиш, любиш іншого чоловіка |
Просто не вдається |
Ні, ти просто не встигнеш, сину |
Ну, ви просто не можете цього зробити |
Ви більше не можете встигнути |
Ну, тепер все добре, дитинко |
Добре для вас |
Гаразд, дитино, будь-яким способом |
Скажу вам, люди, що я збираюся робити |
Знайди мені когось, а потім позбудуся від тебе |
Просто не вдається |
Ну, я просто не можу зробити це жінкою |
Ну, я просто не можу впоратися |
Я більше не можу |