Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Party, виконавця - George Thorogood. Пісня з альбому The Hard Stuff, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.05.2006
Лейбл звукозапису: exclusively
Мова пісні: Англійська
Rock Party(оригінал) |
Well, I feel so lonesome |
Baby, hear me when I moan |
I feel so lonesome |
Baby, hear me when I moan |
Mmmm, who been drivin my Dynaflow, mama |
Woo hoo since I been gone? |
I flash my lights mama |
My horn won’t even blow |
I flash my lights mama |
My horn won’t even blow |
Gotta bad disconnection baby |
Woo hoo somewhere down below |
Coils won’t even buzz mama |
Generator won’t get the spark |
Motor’s in a bad condition, baby |
Gotta have my batteries charged |
I’m cryin' please |
Please don’t do me wrong |
Who been drivin' my Dynaflow, baby |
For you since I been gone? |
(mumbled words) |
Mr. Highwayman |
Please don’t block my road |
Mr. Highwayman |
Please don’t block my road |
It registerin' a cool one hundred, boy |
And I’m booked and I’ve gotta go |
I’m gonna get deep down in this connection |
Keep on tanglin' with your wires |
Deep down in this connection, baby |
Woo hoo keep on tanglin' with your wire |
Mmmm, when I mash down on your little starter |
Then your spark plug will give me fire |
(squeeze my lemon til the juice run down my leg…) |
(переклад) |
Ну, я почуваюся таким самотнім |
Дитина, почуй мене, коли я стогна |
Я почуваюся таким самотнім |
Дитина, почуй мене, коли я стогна |
Мммм, мамо, хто керував моїм Dynaflow |
Вау, відколи мене не стало? |
Я спалахую, мамо |
Мій ріг навіть не дмухне |
Я спалахую, мамо |
Мій ріг навіть не дмухне |
Мабуть, погане відключення дитини |
Вау десь внизу |
Котушки навіть мамі не дзижчать |
Генератор не отримає іскру |
Мотор у поганому стані, дитинко |
Треба зарядити батареї |
Я плачу, будь ласка |
Будь ласка, не робіть мене неправильно |
Хто керував моїм Dynaflow, дитино |
Для вас, відколи мене не було? |
(бурмотів слова) |
Пане розбійник |
Будь ласка, не блокуйте мою дорогу |
Пане розбійник |
Будь ласка, не блокуйте мою дорогу |
Він зареєстрував круту сотню, хлопче |
І я заброньований, і я маю йти |
Я заглиблюсь у цей зв’язок |
Продовжуйте сплутатися зі своїми проводами |
Глибоко в цьому зв’язку, дитино |
У-у-у, продовжуй сплутатися зі своїм дротом |
Мммм, коли я здавлю твою маленьку закваску |
Тоді ваша свічка запалює мене |
(тисніть мій лимон, поки сік не стече по моїй нозі…) |