Переклад тексту пісні Double Oh-Oh - George Clinton

Double Oh-Oh (оригінал)

Sexy, sexy, sexy
Secret agent
You’ll never know
Yeah
Double Oh-Oh
Oh, oh, oh, oh, woo, woo
Sexy double agent
A spy counter-spy
A fox and her name is
Double Oh-Oh
She’s a freak
For good music
And if you choose
To use it
Take this funk
You’ll have her comin'
To your a-go-go
But please don’t
Play her cheap
She’ll be hard
For you to beat
You can bet
She’s got a cause
And causes cause problems
Because we always
Treat the effect
Causes they cost
Too much
You’ll never know
Double Oh-Oh…
You’ll never know
I declare
And promise
That I’m keen to work
I swear to God that
I’ll do what you want me to
Oooh, we would take you on us
Uuuh, do you want to say «alright
And swear to God
That I’ll do what you want me to»
Say umph!
This is for my country
Say umph!
This is for me
Say umph!
This is for my country
My country 'tis of thee, yeah
If you choose
To take this mission
Let me make this clear
We will disavow
Any knowledge
Of your actions
We cannot
We will not
Interfere
She was doin' it
For her country
I was doin' it
For me
But please don’t
Play her cheap
She’ll be hard
For you to beat
You can bet
She’s got a cause
And causes cause problems
Because we always
Treat the effect
Causes they cost
Too much
If you choose
To take this mission
Let me make this clear
(They say)
We will disavow
Any knowledge
Of your actions
We cannot
And we will not
Interfere
(That's what they told me!)
She was doin' it
For her country
I was doin' it for me
She was doin' it
For her country
My country 'tis of thee
Say umph!
This is for my country
Umph!
This is for me
Say umph!
This is for my country
Say umph!
My country 'tis of thee
Umph!
This is for my country
Umph!
This is for me
Umph!
This is for my country
My country 'tis of thee

(переклад)

Сексуальна, сексуальна, сексуальна
Таємний агент
Ти ніколи не дізнаєшся
Ага
Подвійний О-О
Ой, ой, ой, ву, ву
Сексуальний подвійний агент
Шпигун-контршпигун
Лисиця і її звуть
Подвійний О-О
Вона виродок
За гарну музику
І якщо ви виберете
Щоб використовувати
Прийміть цей фанк
Ви змусите її прийти
До вашого заходу
Але, будь ласка, не робіть
Грайте в неї дешево
Їй буде важко
Щоб ви перемогли
Ви можете робити ставки
У неї є причина
А причини викликають проблеми
Тому що ми завжди
Лікуйте ефект
Причини, які вони коштують
Забагато
Ти ніколи не дізнаєшся
Подвійний ой-ой…
Ти ніколи не дізнаєшся
я заявляю
І обіцяю
що я хочу працювати
Клянусь Богом у цьому
Я зроблю те, що ти хочеш, щоб я
Ой, ми б узяли вас на себе
Ууу, ти хочеш сказати «добре
І клянусь Богом
що я зроблю те, що ти хочеш, »
Скажи мф!
Це для моєї країни
Скажи мф!
Це для мене
Скажи мф!
Це для моєї країни
Моя країна це ти, так
Якщо ви виберете
Виконати цю місію
Дозвольте мені пояснити це
Ми відмовимося
Будь-які знання
ваших дій
Ми не можемо
Ми не будемо
Заважати
Вона це робила
За свою країну
Я робив це
Для мене
Але, будь ласка, не робіть
Грайте в неї дешево
Їй буде важко
Щоб ви перемогли
Ви можете робити ставки
У неї є причина
А причини викликають проблеми
Тому що ми завжди
Лікуйте ефект
Причини, які вони коштують
Забагато
Якщо ви виберете
Виконати цю місію
Дозвольте мені пояснити це
(Вони кажуть)
Ми відмовимося
Будь-які знання
ваших дій
Ми не можемо
І ми не будемо
Заважати
(Це вони мені сказали!)
Вона це робила
За свою країну
Я робив це для себе
Вона це робила
За свою країну
Моя країна це ти
Скажи мф!
Це для моєї країни
Уф!
Це для мене
Скажи мф!
Це для моєї країни
Скажи мф!
Моя країна це ти
Уф!
Це для моєї країни
Уф!
Це для мене
Уф!
Це для моєї країни
Моя країна це ти