Переклад тексту пісні Singers with One Name - George Carlin

Singers with One Name (оригінал)

Here are some more musical vermin whose mothers we wish had medical plans that included abortion.
These singers, these singers who think they’re so special they only need one name: Bono, Sting, Jewel, Tiffany, Prince.
What a crock of shit.
Get a fucking last name would you please.
I got a nice two-word name for you: pretentious cocksucker.
How do you like that?
Bono, Sting.
It’s not bad enough the music sucks.
But with no last name.
You can’t find out where they live to throw a fucking bomb through their window.
It’s frustrating.

Singers with One Name (переклад)

Ось ще кілька музичних паразитів, чиї матері ми хотіли б мати медичні плани, які включали аборт.
Ці співаки, ці співаки, які вважають себе такими особливими, що їм потрібно лише одне ім’я: Боно, Стінг, Джевел, Тіффані, Принс.
Яке лайно.
Вкажіть, будь ласка, прізвище.
У мене є для тебе гарне ім’я з двох слів: претензійний півень.
Як тобі це подобається?
Боно, Стінг.
Не так вже й погано, музика відстойна.
Але без прізвища.
Ви не можете дізнатися, де вони живуть, щоб кинути бісану бомбу у вікно.
Це засмучує.