Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Might Recall, виконавця - Genesis. Пісня з альбому Archive #2 (1976-1992), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська
You Might Recall(оригінал) |
What was it you said to me |
Back in the days when things looked fine |
'Bout how we would be together |
Until we left the earth behind |
Oh, it’s funny how things can change |
'Cos there was a time I thought I’d be the one |
Who’d even start again |
But now I stay forever |
Oh my hopes are as the leaves upon the water |
Just sunk in the night |
And though I know you couldn’t care you oughtta |
Ah, and into the light |
Oh maybe when you’re older and you’re thinking back |
You might recall |
Now did I act carefully, did I do right? |
Or were we meant to be |
All of our lives |
In love and harmony |
All of our lives |
So now take my hand |
Come hold me closely |
As near as you can |
Believe in all that we could be |
And all that we have been |
And all that we are |
Everyday seems summertime |
The rivers flow with wine |
And when you were here with me |
I wish we’d stayed that day forever |
Oh my hopes are as the leaves upon the water… |
(переклад) |
Що ти мені сказав |
У ті часи, коли все виглядало добре |
"Про те, як ми будемо разом |
Поки ми не залишили землю позаду |
О, смішно, як все може змінитися |
Тому що був час, коли я думав, що буду таким |
Хто б навіть почав знову |
Але тепер я залишуся назавжди |
О, мої надії, як листя на воді |
Просто занурився в ніч |
І хоча я знаю, що тобі все одно |
Ах, і на світло |
О, можливо, коли ви станете старшими і будете думати назад |
Ви можете згадати |
Чи обережно я діяв, чи правильно я вчинив? |
Або ми мали бути |
Усе наше життя |
В любові та гармонії |
Усе наше життя |
Тож візьміть мене за руку |
Підійди, обійми мене |
Якомога ближче |
Вірте у все, чим ми можемо бути |
І все, чим ми були |
І все, що ми є |
Кожен день здається літнім |
Річки течуть вином |
І коли ти був тут зі мною |
Я бажав би, щоб ми залишилися в цей день назавжди |
О, мої надії, як листя на воді… |