Переклад тексту пісні Misunderstanding - Genesis, Phil Collins, Tony Banks

Misunderstanding (оригінал)

There must be some misunderstanding
There must be some kind of mistake
I waited in the rain for hours
You were late
Now it’s not like me to say the right thing
But you could’ve called to let me know
I checked your number twice, don’t understand it So I went home
Well I’d been waiting for this weekend
I thought that maybe we could see a show
Never dreamed I’d have this feeling
But seeing you is believing
That’s why I don’t know why
You didn’t show up that night
There must be some misunderstanding
There must be some kind of mistake
I was waiting in the rain for hours
You were late
Since then I’ve been running around trying to find you
I went to the places you always go I rang your home but got no answer
Jumped in my car, i went round there
I still don’t believe it He was just leaving
There must be some misunderstanding
There must be some kind of mistake.

Misunderstanding (переклад)

Має бути якесь непорозуміння
Має бути якась помилка
Я чекав під дощем годинами
Ви запізнилися
Тепер мені не подобається говорити правильні речі
Але ви могли зателефонувати, щоб повідомити мені
Я перевірив ваш номер двічі, не розумію, тому поїхав додому
Ну я чекав на ці вихідні
Я подумав, що, можливо, ми можемо побачити шоу
Ніколи не мріяв, що я відчуваю таке відчуття
Але бачити вас — це вірити
Ось чому я не знаю чому
Того вечора ви не з’явилися
Має бути якесь непорозуміння
Має бути якась помилка
Я чекав під дощем годинами
Ви запізнилися
З тих пір я бігаю, намагаючись знайти вас
Я бував туди, де ви завжди ходите Я дзвонив вам додому, але не отримав відповіді
Заскочив у мою автомобіль, я обійшов туди
Я досі не вірю Він щойно йшов
Має бути якесь непорозуміння
Має бути якась помилка.