Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Why, виконавця - Genesis. Дата випуску: 10.11.1991
Мова пісні: Англійська
Tell Me Why(оригінал) |
| Mothers crying in the street |
| Children dying at their feet, tell me why |
| People starving everywhere there’s too much food but none to spare, tell me why |
| Can you see that shaft of sunlight |
| Can you see it in my eyes |
| I can feel the fire that’s burning |
| Anger and hope so deep |
| So deep within my heart |
| Before my eyes |
| For some it seems to late |
| It seems there’s no-one listening |
| People sleeping in the streets |
| No roof above no food to eat, tell me why |
| See the questions in their eyes |
| Listen to their childrens cries |
| Tell me why |
| If there’s a God, is he watching |
| Can he give a ray of hope |
| So much pain so much sorrow |
| Tell me what does he see |
| When he looks at you |
| When he looks at me |
| What would he say |
| It seems there’s no-one listening |
| Who would think it still could happen |
| Even in this time and place |
| Politicians, they may save themselves |
| But they won’t save their face |
| Just hope against hope |
| It’s not to late |
| You say there’s nothing you can do |
| Is there one rule for them and one for you |
| Tell me why |
| Listen can you see that shaft of sunlight |
| Can you see it in my eyes |
| I can feel the fire that’s burning |
| Anger and hope so deep |
| So deep within my heart |
| Before my eyes |
| For some it’s to late |
| It seems there’s no-one listening |
| Hurry for me, hurry for me, they cry |
| (переклад) |
| Матері плачуть на вулиці |
| Діти вмирають у їхніх ніг, скажіть чому |
| Люди, які голодують, скрізь, є забагато їжі, але її немає, скажіть мені, чому |
| Ви бачите цей вал сонячного світла |
| Ви бачите це в моїх очах |
| Я відчуваю вогонь, який горить |
| Гнів і надія настільки глибокі |
| Так глибоко в моєму серці |
| Перед моїми очима |
| Комусь здається пізно |
| Здається, ніхто не слухає |
| Люди сплять на вулицях |
| Немає даху над не їсти, скажіть мені чому |
| Подивіться на запитання в їхніх очах |
| Послухайте їхні дитячі плач |
| Скажи мені чому |
| Якщо є Бог, він спостерігає |
| Чи може він дати промінь надії |
| Стільки болю, стільки смутку |
| Скажи мені, що він бачить |
| Коли він дивиться на вас |
| Коли він дивиться на мене |
| Що б він сказав |
| Здається, ніхто не слухає |
| Хто б міг подумати, що це все ще може статися |
| Навіть у цей час і в цьому місці |
| Політики, вони можуть врятуватися |
| Але вони не збережуть свого обличчя |
| Просто надія проти надії |
| Ще не пізно |
| Ви кажете, що нічого не можете зробити |
| Чи є одне правило для них і одне для вас |
| Скажи мені чому |
| Слухай, ти бачиш цей вал сонячного світла |
| Ви бачите це в моїх очах |
| Я відчуваю вогонь, який горить |
| Гнів і надія настільки глибокі |
| Так глибоко в моєму серці |
| Перед моїми очима |
| Для деяких це вже пізно |
| Здається, ніхто не слухає |
| Поспішай за мною, поспішай за мною, вони плачуть |