Переклад тексту пісні Dodo - Genesis, Phil Collins

Dodo (оригінал)

Too big to fly,
Dodo ugly so dodo must die.
Dog go, with fear on its side;
Can’t change, can’t change the tide.
Dog baiter, agitator,
Asking questions, says he wants to know why.
Ain’t no reason that money can’t buy.
Mink, he pretty, so mink he must die,
Must die, must die.
Sun, he giving life in his light,
Part of the system.
Friend to man and friend to the trees,
No friend to the snowman.
Where does he go?
What does he do?
Does he meet with the mole, the stream, the cloud,
And end up at the bottom of the sea?
Fish, he got a hook in his throat,
Fish, he got problems.
Where does he go?
What does he do?
Does he hope he’s too small, to poor a haul,
Who’ll end up bein' thrown back in the sea?
I’m back in the sea.
Caretaker, horror movie,
Only one eye, only needs one boot.
Sweet lady, she know she looks good.
Vacuum coming for the bright and the brute.
Big noise, black smoke,
So pig-headed, couldn’t see the joke.
But it ain’t funny, ask the fly on the wall.
It’s only living, it don’t matter at all,
At all, at all.
Pimp, he make you drool and grunt,
He got an answer.

(переклад)

Занадто великий, щоб літати,
Додо потворний, тому додо повинен померти.
Собака йде зі страхом на боці;
Не можна змінити, не можна змінити приплив.
Насадка на собак, агітатор,
Запитуючи, каже, що хоче знати, чому.
Це не причина, чому не можна купити за гроші.
Норка, він гарний, так норка він померти,
Повинен померти, повинен померти.
Сонце, він дає життя у своєму світлі,
Частина системи.
Друг людини і друг дерев,
Сніговій людині немає друга.
Куди він ходить?
Що він робить?
Чи зустрічається він із кротом, струмком, хмарою,
І опинитися на дні моря?
Риба, у нього в горлі гачок,
Риба, у нього проблеми.
Куди він ходить?
Що він робить?
Чи сподівається він, що він занадто малий, щоб погано витягнути,
Кого в кінцевому підсумку кинуть назад у море?
Я знову в морі.
Доглядач, фільм жахів,
Тільки одне око, потрібен лише один чобіт.
Мила леді, вона знає, що добре виглядає.
Вакуум приходить для яскравих і грубих.
Великий шум, чорний дим,
Такий свинячий, що не бачив жарту.
Але це не смішно, запитайте муху на стіні.
Це лише живе, це не має значення ,
Зовсім, взагалі.
Сутенер, він змушує тебе пускати слину та бурчати,
Він отримав відповідь.