Переклад тексту пісні Where The Sour Turns To Sweet - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks

Where The Sour Turns To Sweet (оригінал)

We’re waiting for you
Come and join us now
We need you with us Come and join us now
Look inside your mind
See the darkness creeping out
I can see the softness there
Where the sunshine is gliding in Fill your mind with love
Find the world of future glory
You can meet yourself
Where the sour turns to sweet
Leave your ugly selfish shell
To melt in the glowing flames
Can you sense the change
See your eyes, now listen
We’re waiting for you
Come and join us now
We want you with us Come and join us now
Paint your face all white
To show the peace inside
Drift away while the saffron burns
To the land where the rainbow ends
Can you sense the change?
See your eyes in focus
We’re waiting for you
Come and join us now
We need you with us Come and join us now

(переклад)

ми чекаємо на вас
Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз
Ви потрібен вам із нами Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз
Подивіться всередину свого розуму
Подивіться, як темрява виповзає
Я бачу там м’якість
Там, де сонце ковзає Наповніть свій розум любов’ю
Знайдіть світ майбутньої слави
Ви можете зустріти себе
Де кисле перетворюється на солодке
Залиште свою потворну егоїстичну оболонку
Щоб розплавитися в світящихся полум’ях
Чи можете ви відчути зміни
Подивіться на очі, а тепер послухайте
ми чекаємо на вас
Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз
Ми хочемо, щоб ви були з нами Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз
Пофарбуйте своє обличчя повністю в білий колір
Щоб показати мир всередині
Відійти, поки шафран горить
До країни, де закінчується веселка
Ви відчуєте зміни?
Дивіться свої очі в фокусі
ми чекаємо на вас
Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз
Ви потрібен вам із нами Приходьте та приєднуйтесь до нас зараз