
Дата випуску: 11.02.2010
Мова пісні: Англійська
My Body Is A Cage(оригінал) |
My body is a cage that keeps me |
From dancing with the one I love |
But my mind holds the key |
My body is a cage that keeps me |
From dancing with the one I love |
But my mind holds the key |
I’m standing on a stage |
Of fear and self-doubt |
It’s a hollow play |
But they’ll clap anyway |
My body is a cage that keeps me |
From dancing with the one I love |
But my mind holds the key |
You’re standing next to me |
My mind holds the key |
I’m living in an age |
That calls darkness light |
Though my language is dead |
Still the shapes fill my head |
I’m living in an age |
Whose name I don’t know |
Though the fear keeps me moving |
Still my heart beats so slow |
My body is a cage that keeps me |
From dancing with the one I love |
But my mind holds the key |
You’re standing next to me |
My mind holds the key |
My body is a |
My body is a cage |
We take what we’re given |
Just because you’ve forgotten |
That don’t mean you’re forgiven |
I’m living in an age |
That screams my name at night |
But when I get to the doorway |
There’s no one in sight |
I’m living in an age |
That laughs |
When I’m dancing |
With the one I love |
But my mind holds the key |
You’re standing next to me |
My mind holds the key |
Set my spirit free |
Set my spirit free |
Set my body free |
Set my body free |
Set my spirit free |
Set my body free |
(переклад) |
Моє тіло — це клітка, яка тримає мене |
Від танців із тим, кого я кохаю |
Але мій розум тримає ключ |
Моє тіло — це клітка, яка тримає мене |
Від танців із тим, кого я кохаю |
Але мій розум тримає ключ |
Я стою на сцені |
Страху та невпевненості в собі |
Це пуста гра |
Але вони все одно плескатимуть |
Моє тіло — це клітка, яка тримає мене |
Від танців із тим, кого я кохаю |
Але мій розум тримає ключ |
Ти стоїш поруч зі мною |
Мій розум тримає ключ |
Я живу в віку |
Це називає темряву світлом |
Хоча моя мова мертва |
Досі форми наповнюють мою голову |
Я живу в віку |
чиє ім'я я не знаю |
Хоча страх змушує мене рухатися |
Досі моє серце б’ється так повільно |
Моє тіло — це клітка, яка тримає мене |
Від танців із тим, кого я кохаю |
Але мій розум тримає ключ |
Ти стоїш поруч зі мною |
Мій розум тримає ключ |
Моє тіло |
Моє тіло — клітка |
Ми беремо те, що нам дають |
Просто тому, що ти забув |
Це не означає, що ви прощені |
Я живу в віку |
Це кричить моє ім’я вночі |
Але коли я добираюся до дверей |
Нікого не видно |
Я живу в віку |
Це сміється |
Коли я танцюю |
З тим, кого люблю |
Але мій розум тримає ключ |
Ти стоїш поруч зі мною |
Мій розум тримає ключ |
Звільни мій дух |
Звільни мій дух |
Звільни моє тіло |
Звільни моє тіло |
Звільни мій дух |
Звільни моє тіло |
Назва | Рік |
---|---|
For Absent Friends ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Don't Give Up | 1990 |
The Book Of Love | 2010 |
Steam | 1992 |
Mercy Street | 1990 |
Sledgehammer | 1990 |
Seven Stones ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Heroes | 2010 |
Down To Earth ft. Soweto Gospel Choir | 2019 |
The Return Of The Giant Hogweed ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Harold The Barrel ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Red Rain | 1990 |
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour | 2013 |
Blood Of Eden | 1992 |
Harlequin ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Digging In The Dirt | 1992 |
Time Table ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
Games Without Frontiers | 1990 |
Get 'Em Out By Friday ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |
The Fountain Of Salmacis ft. Phil Collins, Peter Gabriel, Tony Banks | 2008 |