Переклад тексту пісні Stagnation - Genesis, Peter Gabriel, Tony Banks

Stagnation (оригінал)

Here today the red sky tells his tale
But the only listening eyes are mine
There is peace amongst the hills
And the night will cover all my pride
Blest are they who smile from bodies free
Seems to me like any other crowd
Who are waiting to be saved
Wait, there still is time for washing in the pool
Wash away the past
Moon, my long-lost friend, is smiling from above
Smiling at my tears
Come, we’ll walk the path to take us to my home
Keep outside the night
The ice-cold knife has come to decorate the dead
Somehow
And each will find a home
And there will still be time
For loving, my friend
You are there
And will I wait for ever, beside the silent mirror
And fish for bitter minnows amongst the weeds and slimy water?
I said I want to sit down
I said I want to sit down
I want a drink, I want a drink
To take all the dust and the dirt from my throat
I want a drink, I want a drink
To wash out the filth that is deep in my guts
I want a drink
Then let us drink
Then let us smile
Then let us go

Stagnation (переклад)

Ось сьогодні червоне небо розповідає свою казку
Але тільки мої очі слухають
Серед пагорбів панує мир
І ніч покриє всю мою гордість
Блаженні ті, хто посміхається з вільних тіл
Мені здається як будь-який інший натовп
які чекають на порятунок
Зачекайте, ще є час для вмивання в басейні
Змити минуле
Місяць, мій давно втрачений друг, посміхається згори
Посміхаючись моїм сльозам
Приходьте, ми підемо стежкою, щоб довести нас до мого дому
Зберігати зовні на ніч
Крижаний ніж прийшов, щоб прикрасити мертвих
Якось
І кожен знайде дім
І ще буде час
За любов, мій друге
Ви там
І я буду чекати вічно, біля мовчазного дзеркала
А риба на гіркого песика серед бур’янів і слизуватої води?
Я сказала, що хочу сісти
Я сказала, що хочу сісти
Я хочу випити, я хочу випити
Щоб витягти з горла весь пил і бруд
Я хочу випити, я хочу випити
Щоб змити нечистоту, яка глибоко в моїх кишках
Я хочу випити
Тоді давайте випити
Тоді давайте посміхнемося
Тоді відпустіть нас